-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „umbrechen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Maximale Breite, die vom Text erreicht werden darf.
Ist der Text breiter und das Argument < lWordBreak > enthält den Wert TRUE, wird der Text auf die angegebene Breite umgebrochen.
www.votools.deThe maximum width that can be achieved by the text.
If the width of the text is greater and the argument < lWordBreak > contains the value TRUE, the text is broken on the indicated width.
www.votools.deBCGISO_LINEBREAK
Wenn der Wert der Zellengruppe Zeilenumbrüche ( CRLF ) enthält, dann wird der Wert an diesen Stellen umgebrochen.
Die Option kann nicht mit den folgenden Optionen kombiniert werden:
www.votools.deBCGISO_LINEBREAK
If the value of the cell group contains line break characters ( CRLF ), then the value is broken at these.
The option can not be combined with:
www.votools.deDas BR-Element forciert einen Umbruch in der aktuellen Zeile des Textes.
BR kann für das Formatieren von Adressen innerhalb des ADDRESS-Elements hilfreich sein, allerdings wird es oft fälschlich dazu verwendet Zeilen eines Textes in einem Paragraphen umzubrechen oder Tabellenzellen, wenn sie so für den Autor " besser " aussehen.
htmlhelp.comThe BR element forces a break in the current line of text.
BR can be useful in formatting addresses within the ADDRESS element, but it is often misused to break lines of text in a paragraph or table cell when it looks " nice " to the author.
htmlhelp.comBRGISO_LINEBREAK
Wenn der Wert Zeilenumbrüche ( CRLF ) enthält, dann wird der Wert an diesen Stellen umgebrochen.
Die Option kann nicht mit den folgenden Optionen kombiniert werden:
www.votools.deBRGISO_LINEBREAK
If the value contains line break characters ( CRLF ) then the value is broken at these.
The option can not be combined with:
www.votools.deBVO_WORDBREAK
Wenn der Wert nicht vollständig dargestellt werden kann, dann wird der Wert an Wortgrenzen umgebrochen.
Die einzelnen Optionen können kombiniert werden.
www.votools.deBVO_WORDBREAK
If the value cannot be displayed completely, then the value will be broken at words.
The single options can be combined.
www.votools.deBRGISO_WORDBREAK
Wenn der Wert nicht vollständig in einer Zeile dargestellt werden kann, dann wird der Wert an Wortgrenzen umgebrochen.
www.votools.deBRGISO_WORDBREAK
If the value cannot be displayed completely in one line then the value will be broken at words.
www.votools.deBCGISO_WORDBREAK
Wenn der Wert der Zellengruppe nicht vollständig in einer Zeile dargestellt werden kann, dann wird der Wert an Wortgrenzen umgebrochen.
Einzelne Optionen können über die Bit-Funktionen
www.votools.deBCGISO_WORDBREAK
If the value of the cell group cannot be displayed completely in one line, then the value will be broken at words.
Single options can be checked, set and deleted with the bit functions
www.votools.deBVO_WORDBREAK
Wenn der Wert nicht vollständig in einer Zeile dargestellt werden kann, dann wird der Wert an Wortgrenzen umgebrochen.
Einzelne Optionen können über die Bit-Funktionen
www.votools.deBVO_WORDBREAK
If the value cannot be displayed completely, then the value will be broken at words.
Single options can be checked, set and deleted with the bit functions
www.votools.deBVO_WORDBREAK
Wenn der Wert nicht vollständig dargestellt werden kann, dann wird der Wert an Wortgrenzen umgebrochen.
Einzelne Optionen können über die Bit-Funktionen
www.votools.deBVO_WORDBREAK
If the value cannot be displayed completely in one line, then the value will be broken at words.
Single options can be checked, set and deleted with the bit functions
www.votools.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.