-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „umschlungene“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
um·schlin·gen* [ʊmˈʃlɪŋən] VERB trans unreg
1. umschlingen geh (eng umfassen):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Bereich der Schmuckkunst ist das Werk von Wilhelm Lucas von Cranach ( mit dem Maler Lucas Cranach verwandt ) hervorzuheben.
Zu seinen Hauptarbeiten gehört eine suggestive Brosche aus Edelsteinen und Barockperlen mit einem Tintenfisch, der einen Schmetterling umschlingt.
Typisch für den Jugendstil sind die Fantasie, die organische Bewegung und die dekorative Wirkung sowie eine Vorliebe für Themen von Leben und Tod, die auch dieses Schmuckstück auszeichnen.
www.kettererkunst.deIn terms of jewelry making, the works of Wilhelm Lucas von Cranach ( related with the painter Lucas Cranach ) is worthwhile mentioning.
Among his main works is a suggestive brooch made of gems and baroque pearls showing a squid embracing a butterfly.
This piece of jewelry also carries the typical Art Nouveau features, which are imagination, organic motion and the decorative effect as well as a preference for life and death topics.
www.kettererkunst.deDer in Rio de Janeiro beheimatete Performancekünstler João Penoni geht in seiner Performance Lúmen noch einen Schritt weiter, indem er seinen Körper neu erschafft und zur Lichtstatue werden lässt.
Spuren von winzigen, an seinem Körper befestigten Lichtern umschlingen und verschlingen ihn.
www.mousonturm.deRio de Janeiro based artist João Penoni goes one step further in his performance Lúmen by recreating his body as a statue of light.
The traces of the tiny lights attached to his body embrace and devour him.
www.mousonturm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.