-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „unterste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- un·ters·te
- Adjektiv und Adverb
- un·te·re
- Adjektiv und Adverb
- un·ter
- I. Präposition II. Adverb
- unter pari
- Un·ter-pa·ri-E·mis·si·on
- Nomen
- Fusion unter Gleichen
- Nomen
- Posten unter dem Strich
- unter dem Strich
- Unter-pari-Ausgabekurs
- Nomen
- unterste(r, s)
- Adjektiv und Adverb
- unter
- Präposition
- untere(r, s)
- Adjektiv und Adverb
un·te·re, un·te·rer, un·te·res [ˈʊntərə, -tərɐ, -tərəs] ADJ attr
1. untere (unten befindlich):
I . un·ter [ˈʊntɐ] PRÄP
1. unter +Dat (unterhalb von etw):
2. unter +Akk (in den Bereich unterhalb von etw):
3. unter +Dat (zahlen-, wertmäßig kleiner als):
4. unter +Dat (inmitten):
6. unter +Akk (in eine Menge):
7. unter +Dat (begleitet von):
8. unter +Dat o Akk (zugeordnet sein):
9. unter +Dat (in einem Zustand):
10. unter +Dat südd (während):
Un·ter-pa·ri-E·mis·si·on SUBST f BÖRSE
Unter-pari-Ausgabekurs SUBST m FINMKT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dazu wurde wesentlich auf das Format der Handeln und Absichtlichkeit zu Grunde liegenden Repräsentationen im Kontext eines Schichtenmodells der menschlichen Intentionalität Bezug genommen, wobei drei Schichten zu unterscheiden sind :
Die unterste Schicht wird durch senso-motorisch-emotionale Schemata gebildet, die elementare gemeinsame Handlungen wie Tanzen oder Fußballspielen steuern.
Die dabei wirksamen Repräsentationen sind nichtbegrifflich, d.h. u.a. gestaltartig, dicht und stark kontextabhängig, aber sprach- und absichtsunabhängig.
www.uni-konstanz.deTo this end, essential reference was made to the different formats of the representations constitutive for joint actions and intentions in the context of a layered account of human intentionality.
The lowest layer consists of sensory-motor-emotional schemata that guide basic joint actions like dancing or playing football.
The relevant representations are non-conceptual, that is, they are, among other things, gestaltlike, dense, and strongly context-dependent, but language- and intention-independent.
www.uni-konstanz.deEinfach ein paar Anzündwürfel auf einem feuerfesten Untergrund oder direkt im Grill entzünden und den mit Grillbriketts etwa halb gefüllten Anzündkamin darüber stellen.
Nach etwa 10 Minuten sind die Anzündwürfel ausgebrannt und die unterste Schicht der Grillbriketts angeglüht.
www.rwe.coms how : simply light a few firelighter cubes on fire-proof ground or directly in the barbecue and place the chimney starter, about half filled with BBQ briquettes, on top.
After some ten minutes the firelighter cubes are burned out and the lowest layer of the BBQ briquettes is red-hot.
www.rwe.comIch erziele die Farbtöne des Bildes durch Mischung der auf der Leinwand liegenden Schichten.
Je nachdem, wie dick oder dünn ich diese Schichten auftrage, und je nachdem, wie schnell die unterste Schicht trocknet, entstehen auf diese Weise verschiedene Farbtöne.
Ich wiederhole diesen Vorgang und kontrolliere ihn aufgrund meiner in der Zwischenzeit gewonnenen Erfahrung.
www.museumonline.atI obtain the shades in the picture by mixing the layers on the canvas.
According to how thickly or thinly I apply these layers, and depending on how quickly the lowest layer dries, many various shades occur in this way.
I repeat this procedure and control it based on my meanwhile gained experience.I continue like this till the picture has gained body, volume and depth.
www.museumonline.atUnser Quadrokoptersystem ist hierbei aus mehreren Modulen aufgebaut, wobei jede Stufe einen abgegrenzten Aufgabenbereich erfüllen soll.
Die unterste Schicht wird von den Motoren und den dafür zuständigen Motorenreglern gebildet.
Hier wird für jeder Regler eine Solldrehzahl vorgegeben, die der entsprechende Motor liefern soll.
www.ce.informatik.tu-chemnitz.deOur quadrocopter consists of several modules and each stage has its specific area of responsibility.
The lowest layer is represented by the engines and the corresponding motor controllers.
On top of these controllers the flight control layer is responsible for the calculation of the movement vector and the respective motor speed.
www.ce.informatik.tu-chemnitz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch