-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unwillkürlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . un·will·kür·lich [ˈʊnvɪlky:ɐ̯lɪç] ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er studierte Psychologie in Bielefeld und promovierte und habilitierte zur Handlungsunterbrechung und Aufmerksamkeitsfokussierung bei unerwarteten ( überraschenden ) visuellen Ereignissen.
Aktuelle Forschungsschwerpunkte sind die visuelle Suche und die unwillkürliche Aufmerksamkeit.
www.uni-bielefeld.deHe studied psychology in Bielefeld, where he also made his PhD in experimental psychology on action interruption and attentional shifts instigated by unexpected ( surprising ) visual events.
Current research interests are in particular visual search and involuntary attention.
www.uni-bielefeld.de2.
Durch die unwillkürliche An- und Entspannung der Muskulatur (Erdanziehungseffekt) wird nicht nur jeder Muskel, sondern sogar jede Körperzelle aktiviert.
3.
www.bellicon.com2.
By involuntary tensing and relaxing the muscles (gravitation effect), not only every muscle is activated, but also every cell in the body.
3.
www.bellicon.comBelastungsabhängige Muskelkrämpfe ( BAMK ) gehören zu den häufigsten Beschwerden während langdauernden Ausdaueraktivitäten, wie dem Marathon.
Nichts desto trotz, ist ein Großteil der zugrundeliegenden Mechanismen dieses unwillkürlichen schmerzhaften Muskelspasmus unbekannt.
Extern: http://www.ncbi.nlm.nih.gov...
www.sportanalytix.comExercise associated muscle cramps ( EAMC ) are frequently observed during long lasting endurance activities such as marathon.
However, the underlying mechanisms for those involuntary painful skeletal muscle spasms remain largely unknown.
Extern: http://www.ncbi.nlm.nih.gov...
www.sportanalytix.comDie Hälfte des Gesichts liegt im Schatten, die andere im Licht.
NEC SPE, NEC METU: dieses Gesicht ist ungerührt und unberührt von den – unwillkürlichen – Mechaniken des Lebens, denen wir ausgesetzt sind, es ist erhaben, schön.
Wenn auch nur für einen Augenblick.
www.sixpackfilm.comHalf of the face is in shadow, the other half in light.
NEC SPE, NEC METU, a face unmoved and untouched by all the involuntary mechanics of life to which we are subject – it is sublime, beautiful.
Even if only for an instant.
www.sixpackfilm.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.