Deutsch » Englisch

Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ver·hau·en: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Ver·hau: Nomen

I . ver·hau·en* <verhaut, verhaute [o. geh verhieb], verhauen [o. südd A verhaut]> VERB trans ugs

1. verhauen (verprügeln):

jdn verhauen

to beat up sb trennb

sich Akk verhauen

to have a fight

2. verhauen SCHULE <verhaut, verhaute, verhauen> (schlecht schreiben):

etw verhauen

to make a mess of sth

ich habe den Aufsatz [gründlich] verhauen!

I've made a [complete] mess of the essay!

ich habe den Aufsatz [gründlich] verhauen!

I've [completely] mucked up trennb the essay! ugs

II . ver·hau·en* <verhaut, verhaute, verhauen> VERB refl ugs (sich verkalkulieren)

sich Akk [um etw Akk] verhauen

to slip up [by sth]

Ver·hau <-[e]s, -e> [fɛɐ̯ˈhau] SUBST m

1. Verhau MILIT:

Verhau

entanglement

2. Verhau kein Pl ugs (heilloses Durcheinander):

Verhau

mess no Pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Akk verhauen

to have a fight

sich Akk [um etw Akk] verhauen

to slip up [by sth]

ich habe den Aufsatz [gründlich] verhauen!

I've [completely] mucked up trennb the essay! ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die PDP-11 / 10 ( und die OEM-Version PDP-11 / 05 ) ist im Wesentlichen eine höher integrierte und mikroprogrammierte Version der PDP-11 / 20.

Die CPU besteht aus zwei Hex-Modulen im Gegensatz zu einem kleineren "Flip Chip"- Verhau.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

The PDP-11 / 10 ( and the OEM version PDP-11 / 05 ) is essentially a higher integrated and micro programmed version of the PDP-11 / 20.

The CPU consists of two hex-modules as opposed to a smaller "flip chip" mess.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „verhauen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . ver·hau·en* <verhaut, verhaute [o. geh verhieb], verhauen [o. südd A verhaut]> VERB trans ugs

1. verhauen (verprügeln):

2. verhauen SCHULE <verhaut, verhaute, verhauen> (schlecht schreiben):

II . ver·hau·en* <verhaut, verhaute, verhauen> VERB refl ugs (sich verkalkulieren)

Ver·hau <-[e]s, -e> [fɛɐ̯ˈhau] SUBST m

1. Verhau MILIT:

2. Verhau kein Pl ugs (heilloses Durcheinander):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"verhauen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verhauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

ich	verhaue
du	verhaust
er/sie/es	verhaut
wir	verhauen
ihr	verhaut
sie	verhauen

Übersetzungen für „verhauen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . ver·hau·en* <verhaut, verhaute [o. geh verhieb], verhauen [o. südd A verhaut]> VERB trans ugs

1. verhauen (verprügeln):

2. verhauen SCHULE <verhaut, verhaute, verhauen> (schlecht schreiben):

II . ver·hau·en* <verhaut, verhaute, verhauen> VERB refl ugs (sich verkalkulieren)

Ver·hau <-[e]s, -e> [fɛɐ̯ˈhau] SUBST m

1. Verhau MILIT:

2. Verhau kein Pl ugs (heilloses Durcheinander):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"verhauen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verhauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf