-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „versicherbares“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
ver·si·cher·bar ADJ FIN
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Entscheidend ist vielmehr, wie wir unser Wissen und unsere fächerübergreifenden Kompetenzen vernetzen und einsetzen, um zukunftsfähige Lösungen für Kunden rund um den Globus zu entwickeln.
Heute schon die Welt von morgen versicherbar machen lautet das Ziel – dies ist seit rund 130 Jahren unser Anspruch.
Als einer der weltweit führenden Rückversicherer entwickeln wir für die Risiken von heute und morgen nachhaltige Lösungen.
www.munichre.comFor Munich Re, the question is not whether we tackle these and other great challenges but how – how we network and deploy our knowledge and our interdisciplinary skills to develop future-oriented solutions for clients around the world.
Making tomorrow’s world insurable today is the aim, which has been our mission for around 130 years.
As one of the world's leading reinsurers, we develop sustainable solutions for the risks of today and tomorrow.
www.munichre.comNur etwa 3 % der Gebäude stehen in den Zonen GK3 und GK4 mit einem statistischen Überschwemmungsrisiko von zehn bis 50 Jahren beziehungsweise häufiger als zehn Jahren.
Allerdings sind nicht alle Gebäude gegen Hochwasser versicherbar.
Ist die Wahrscheinlichkeit einer regelmäßigen Überschwemmung gegeben, wie beispielsweise in den klassischen Überschwemmungsgebieten, wird Versicherungsschutz entweder gar nicht oder nur mit hohen Selbstbehalten angeboten.
www.goethe.deOnly about 3 % of Germany ’s buildings stand in the GK3 and GK4 zones, with a statistical flooding risk of ten to 50 years, i.e. more frequently than ten years.
However, not all buildings are insurable against high water.
If the probability of regular flooding is present, as in the case of the classical flooding areas, insurance protection will either not be available at all, or only with high deductibles.
www.goethe.deDie Haftpflichtversicherungen von Nationale Suisse decken die finanziellen Folgen von allfälligen Forderungen.
Und selbst die Geschäftsleitungshaftpflicht ist versicherbar.
Entschädigt für vieles:
www.nationalesuisse.chThe liability insurance policies of Nationale Suisse cover the financial consequences of any claims.
And even management liability is insurable.
Compensates for a Lot:
www.nationalesuisse.chMaximal versicherbar sind 750 EUR pro Monat.
Unfallkrankentagegeld und Genesungsgeld Maximal versicherbar sind 25 EUR / Tag auf max. 10 Tage.
Bergungskosten und kosmetische OP Je 3.000 EUR sind bereits beitragsfrei enthalten.
www.bike-promotion.deMonthly Accident Pension The monthly accident pension is paid when the disability is more than 50 % ( as per extremities table ) Maximum insurable amount is 750 EUR per month.
Accident Illness and Recovery Payment Maximum insurable amount is 25 EUR / day for a maximum of 10 days
Rescue Costs and Cosmetic Operations 3,000 EUR each, are included free of charge
www.bike-promotion.deOb Energie, Metall, Holz, Papier, Getränke, Nahrungsmittel oder Chemie :
Die Folgeschäden von Betriebs- unterbrechungen sind für Maschinen und technische Anlagen in praktisch allen Industriebereichen versicherbar, aber auch im öffentlichen Bereich wie bei Seilbahnen oder Skiliften.
Besonderes Augenmerk sollte dabei jenen Maschinen gelten, die den gesamten Betrieb zum Erliegen bringen könnten.
www.nationalesuisse.chWhether energy, metal, wood, paper, beverages, foodstuffs or chemicals :
The consequential and special damages resulting from an interruption in operations are insurable for machines and technical equipment in practically all branches of manufacture, but also in the public sector, for example, for cable cars and ski lifts.
Particular attention should be paid in this regard to machines which can bring the entire operational system to a standstill.
www.nationalesuisse.chOb Energie, Metall, Holz, Papier, Getränke, Nahrungsmittel oder Chemie :
Die Folgeschäden aufgrund von Betriebsunterbrechungen sind für Maschinen und technische Anlagen in praktisch allen Industriebereichen versicherbar, aber auch im öffentlichen Bereich wie bei Seilbahnen oder Skiliften.
Besonderes Augenmerk sollte dabei jenen Maschinen gelten, die den gesamten Betrieb zum Erliegen bringen könnten.
www.nationalesuisse.chWhether energy, metal, wood, paper, beverages, foodstuffs or chemicals :
The consequential and special damages resulting from an interruption in operations are insurable for machines and technical equipment in practically all branches of manufacture, but also in the public sector, for example, for cable cars and ski lifts.
Particular attention should be paid in this regard to machines which can bring the entire operational system to a standstill.
www.nationalesuisse.chInvaliditätsabsicherung Wenn der Versicherte aufgrund eines Unfalls einen bleibenden Schaden hat, wird ein Jahr nach dem Unfall eine Summe ausbezahlt, die sich an Art und Umfang der Beeinträchtigung bemißt.
Maximal versicherbar sind 150.000 EUR.
Tod Kommt der Versicherte durch einen Unfall ums Leben, wird die jeweils vereinbarte Summe ausbezahlt.
www.bike-promotion.deDisability Compensation If the insured incurs permanent bodily damage due to an accident a payment will be received one year after the accident, the amount of which is determined by the type and degree of disability.
Maximum insurable amount is 150,000 EUR.
Death If the insured loses his life due to an accident the following sum will be paid.
www.bike-promotion.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.