Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „versierter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Telekom Austria richtet für die Veranstalter der Hahnenkammrennen schon traditionell in der Kitzbüheler Wirtschaftskammer ein Pressezentrum mit 200 High Speed-Arbeitsplätzen ein, das allen redaktionellen Anforderungen der Medienvertreter im Hinblick auf Übertragungskapazität und Qualität bei der Bildübertragung gerecht wird.

Mit flexiblen Abrechnugsmodalitäten sowie professionellem Support durch versierte Techniker vor Ort bietet Telekom Austria den Journalisten und Fotografen auch bestmöglichen Service-Level für ihre Coverage der Hahnenkammenrennen aus Kitzbühel.

www.a1.net

Traditionally, Telekom Austria sets up a press center for the organizers of the Hahnenkamm races in the Kitzbühel Chamber of Commerce with 200 high speed workplaces, which meet all the journalistic demands of the media representatives with respect to transmission capacity and quality of picture transmission.

With flexible accounting modalities and professional support by experienced technicians on site, Telekom Austria offers the journalists and photographs the best-possible service level for their coverage of the Hahnenkamm races in Kitzbühel.

www.a1.net

Hervorragende Kundenbetreuung bildet den Schwerpunkt in der partnerschaftlichen PFT-Vertriebsstrategie.

Ein PFT Kunde muss in der Regel nicht sehr weit fahren, um einen fachlich versierten PFT-Handelspartner zu erreichen, eine für diese Branche vorbildliche Servicenetz-Dichte, die Maßstäbe setzt.

www.pft.de

The PFT distribution strategy is based on fair partnership and focuses on excellent service to our customers.

Hardly any customer in our home country Germany will have to drive far to reach an experienced and knowledgeable PFT sales partner – an exemplary service network density that sets the standards in this industry.

www.pft.de

PERI CAD – das professionelle Programm für alle Systeme und Aufgaben

PERI CAD ist das ideale Werkzeug für den versierten CAD-Anwender und wird für die vielfältigsten Aufgaben eingesetzt – von der Planung einfacher Grundrisse mit Standardsystemen bis zur Ausarbeitung von Lösungen kompliziertester Ingenieurbauwerke.

Auch andere Planungen, wie z. B. die Baustelleneinrichtung, sind mit PERI CAD möglich.

www.peri.de

PERI CAD – the professional program for all systems and tasks

PERI CAD is the ideal tool for experienced CAD users and is used for diverse problems - from planning simple ground plans with standard systems to developing solutions for the most complicated engineering works.

Other planning, e.g. jobsite equipment, is also possible with PERI CAD.

www.peri.de

Wenn Sie bei Nutzung eines File-Sharer-Programms irrtümlich kinderpornografische Bild- oder Videodateien herunter geladen haben und sie dies via Internet anzeigen möchten :

Der technisch versierte Internetnutzer sollte die IP (Internet-Protokollnummer) des Rechners, von dem die Datei stammt, ermitteln.

www.polizei.sachsen.de

If you downloaded a CP photo or video file using a file sharing program by mistake and you want to report it online :

The experienced internet user is expected to find out the IP of the PC where the file is from.

www.polizei.sachsen.de

Sehr abwechslungsreicher, naturbelassener Singletrail über Wiesen- und Waldböden mit Sprüngen, Wurzel- und tricky Technikpassagen.

Hoher Spaßfaktor für versierte Biker - aber auch viele Varianten für Pro´s.

Infrastruktur:

www.hotel-sonnleiten.at

Very diverse, natural single trail across a forest floor with jumps, roots and tricky technical passages.

High fun factor for all experienced biker - but also lots of variants for pros.

Infrastructure:

www.hotel-sonnleiten.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文