Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „viewers“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

view·er [ˈvju:əʳ, Am -ɚ] SUBST

3. viewer COMPUT:

Gucki m

tele·vi·sion ˈview·er SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"

The risk-o-meter question Separated from the live show only by a pane of glass, the guests joined over 260 million viewers watching Quest taking on the Swiss banking industry in his interviews with Boris Collardi, CEO of Swiss bank Julius Baer, and Zurich s mayor Corine Mauch.

www.rolandberger.de

Die Risk-o-Meter-Frage

Die Risk-o-Meter-Frage Von der Live-Sendung nur durch eine Glasscheibe getrennt, erlebten die Gäste gemeinsam mit über 260 Millionen Fernsehzuschauern, wie Quest in seinen Interviews mit Boris Collardi, dem CEO der Schweizer Bank Julius Baer und der Zürcher Bürgermeisterin Corine Mauch den Schweizer Bankensektor aufs Korn nahm.

www.rolandberger.de

THE ARCHAEOLOGICAL FILM IN THE SERVICE OF PROFIT AND PROPAGANDA, CIN 2002 ).

For 10 years now the TV viewer has known, thanks to computer-generated images, how beautiful the interiors of Pompeian houses were before the deadly rain of ashes buried them.

Due to the ever increasing memory capacity of computers ( 1 ) it is now possible to enter the Roman villas by means of a virtual camera, possibly recognize the position of the sun through shadows on the walls and calculate the time of day of each reconstructed situation.

www.uni-kiel.de

( Vgl. dazu die Symposiumsthemen und Publikationen ARCHÄOLOGIE UND NEUE MEDIEN Cinarchea 98 und FUNDE FILME, FALSCHE FREUNDE - DER ARCHÄOLOGIEFILM ZWISCHEN PROFIT UND PROPAGANDA Cinarchea 2002 . )

Seit 10 Jahren weiß der Fernsehzuschauer dank aufwendig computer-generierter Bilder, wie schön die pompejanischen Häuser im Innern gewesen waren, bevor der tödliche Aschenregen niederfiel.

Bei ständig fortentwickelter Speicherkapazität der Rechner ( 1 ) können wir heute mit der virtuellen Kamera durch die römischen Villen gehen, erkennen womöglich am Schatten an den Wänden den Sonnenstand und erschließen die Uhrzeit jenes rekonstruierten Tages.

www.uni-kiel.de

2012 Eurovision Song Contest will be broadcast from the „ Baku Crystal Hall “

ALPINE on schedule with the prestigious project on the Caspian Sea - Over 100 million viewers around the world will watch the contest

BAKU, AZERBAIJAN Yesterday the European Broadcasting Union (EBU) announced that the 2012 Eurovision Song Contest would be broadcast from the “Baku Crystal Hall.”

www.alpine.at

2012 Eurovision Song Contest wird in „ Baku Crystal Hall “ ausgetragen

ALPINE liegt mit dem Prestigebau am Kaspischen Meer voll im Zeitplan - Weltweit werden wieder über 100 Mio. Fernsehzuschauer den Wettbewerb verfolgen

BAKU, ASERBAIDSCHAN Die European Broadcasting Union (EBU) gab gestern bekannt, dass der 2012 Eurovision Song Contest in der „Baku Crystal Hall“ ausgetragen wird.

www.alpine.at

More than 70 % of the advertising campaigns in Germany in the year 2007, could not substantially increase sales or market share for the advertisers.

Only 12 to 13 % of television viewers can remember a TV spot.

60 % of German consumers actively avoid advertising.

www.akom360.de

Weit über 70 Prozent der Werbekampagnen in Deutschland im Jahr 2007 konnten Umsatz oder Marktanteil der Werbetreibenden nicht wesentlich steigern.

Nur 12 bis 13 Prozent der Fernsehzuschauer können sich an einen Werbespot erinnern.

60 Prozent der deutschen Konsumenten gehen Werbung aktiv aus dem Weg.

www.akom360.de

As usual, we are going to ask you some questions that have been put together in recent days among our colleagues.

The first question I shall address to you in French, as it occurs to me that this would be welcomed by listeners and viewers in Benin, who will be able to follow the interview once we have arrived.

Father Lombardi:

www.vatican.va

Wie üblich richten wir an Sie einige Fragen, die wir in diesen Tagen unter den Kollegen eingeholt haben.

Die erste Frage stelle ich auf französisch, da ich meine, daß es auch für die Hörer und Fernsehzuschauer in Benin eine willkommene Sache sein kann, worüber sie sich bei der Ankunft freuen werden.

Pater Lombardi:

www.vatican.va

http : / / blog.atinternet.com / en / ? p = 1917

<p>This upcoming global sporting event will draw about 4 billion TV viewers in June.

blog.atinternet.com

http : / / blog.atinternet.com / de / ? p = 1602

<p>Die Weltmeisterschaft 2014 wird im Juni an die 4 Milliarden Fernsehzuschauer anziehen.

blog.atinternet.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"viewers" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文