-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „vitally“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Sun is the only star which is close enough to spatially resolve details on its surface and atmosphere, which reveal a variety of highly dynamic phenomena.
Thus, results obtained from solar observations are vitally important for the comprehension of other stars.
Highly energetic phenomena, such as solar flares and coronal mass ejections, can crucially affect our near-Earth space environment and technological systems (satellites), the so-called "space weather".
physik.uni-graz.atDie Sonne ist der einzige Stern, der nahe genug ist, um räumliche Details von der Oberfläche und Atmosphäre zu verraten, was eine Reihe von hochdynamischen Phänomenen zeigt.
Also sind Resultate aus der Beobachtung der Sonne äußerst wichtig für die Erschließung von anderen Sternen.
Hochenergetische Phänomene wie Flares oder koronale Sonneneruptionen können die erdnahe Weltraum-Umgebung oder die technologischen Systeme (Satelliten) entscheidend beeinflussen, als so genanntes Weltraumwetter.
physik.uni-graz.atHere, you find out how we protect and man-age the personal, payment-relevant and other information provided by you on this website.
The respect and protection of your personal data is a vitally important concern to us.
We ask you to carefully read the statements concerning privacy and data security, including the chapter on the use of terms.
www.myhandicap.deHier erfahren Sie, wie wir die von Ihnen auf dieser Website zur Verfügung gestellten persönlichen, zahlungsrelevanten oder anderen Informationen erfassen, schützen und verwalten.
Die Achtung und der Schutz Ihrer persönlichen Daten sind uns äußerst wichtige Anliegen.
Wir bitten Sie, die Erklärung betreffend Datenschutz und Datensicherheit aufmerksam zu lesen, einschließlich des Kapitels über die Benutzungsbestimmungen.
www.myhandicap.deMinister Coveney immediately turned his attention to the next phase of the CAP reform process.
He emphasised that today ’ s agreement marks only a step - albeit a vitally important step - on the road to the ultimate objective of an inter-institutional agreement by the end of June.
Welcome as today ’ s developments are, he stressed the need to maintain a very clear and strong focus on what remains to be done in order to achieve that objective.
eu2013.ieMinister Coveney richtete seine Aufmerksamkeit nun sofort auf die nächste Phase des GAP-Reformprozesses.
Diese Einigung ist nur ein Schritt – wenn auch ein äußerst wichtiger Schritt – auf dem Weg zum eigentlichen Ziel einer inter-instutitionellen Einigung bis Ende Juni.
So willkommen die heutige Entwicklung auch sein mag, so unterstrich der Minister dennoch die Notwendigkeit, sich klar und engagiert auf die verbleibenden Schritte zu konzentrieren, damit dieses Ziel auch erreicht werden kann.
eu2013.iePolar stratospheric ice clouds
The ozone layer is vitally important to all life on Earth.
It blocks the harmful ultraviolet rays from the Sun which cause skin cancer, providing the Earth with natural UV protection.
www.dlr.dePolare stratosphärische Eiswolken
Die Ozonschicht ist äußerst wichtig für das Leben auf der Erde.
Sie blockt die lebensfeindliche, da Hautkrebs fördernde, Ultraviolettstrahlung der Sonne ab und dient der Erde somit als natürlicher UV-Schutz.
www.dlr.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.