Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „whence“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

whence [(h)wen(t)s] ADV inv veraltet

1. whence interrog form (from what place):

whence
whence comes this lad?
from whence ...?
[von] woher ...?

3. whence rel form (as a consequence):

whence
whence it followed that ...

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Allow me to quote Dr. Margrit Brehm :

‘Questioning is no longer concerned merely with the from whence art comes, that is to say with role models for young artists, but also with the where art is going, i.e. the places where art is happening and being perceived.

www.ursula-blickle-stiftung.de

Ich darf Dr. Margrit Brehm zitieren :

"Zu fragen ist nicht länger nur nach dem ”Woher”, also den Vorbildern, derer sich die jungen Künstler bedienen, sondern zugleich nach dem ”Wohin”, also den Orten, an denen diese Kunst agiert und wahrgenommen wird.

www.ursula-blickle-stiftung.de

But, after all, who knows, and who can say Whence it all came, and how creation happened ?

The gods themselves are later than creation, so who knows truly whence it has arisen?

www.kondor.de

Aber, wer weiß und wer kann es sagen Woher alles kommt, und wie Schöpfung geschehen ist ?

Die Götter selbst kamen nach der Schöpfung, Wer also weiß wirklich woher die Schöpfung erstanden ist?

www.kondor.de

As well as these activities, Bernese Dogs love long walks and swims in all kinds of waters.

The breed was developed in the Bernese Oberland in Switzerland, whence the name.

The farmers bred the dogs as watchdogs and working dogs to pull the milk wagons to the diary.

www.sennenhunde.at

Zughund

Die Rasse entstand im Berner Oberland (Schweiz), woher sie auch den Namen erhielt.

Die Bauern züchteten diese Rasse als Wach- und Arbeitshund, der die Milch auf Wagen zur Käserei ziehen sollte.

www.sennenhunde.at

What is moral good, what is sin ?

Whence suffering and what purpose does it serve?

Which is the road to true happiness?

www.vatican.va

Was ist das Gute, was die Sünde ?

Woher kommt das Leid, und welchen Sinn hat es?

Was ist der Weg zum wahren Glück?

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文