Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „wide-eyed“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

wide-ˈeyed ADJ

wide-eyed
wide-eyed übtr
blauäugig übtr
wide-eyed übtr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

His hunting companion has neatly draped his bag for the day - hundreds of shot song birds - on a bedsheet.

Two children, hardly eight years of age - inspect wide-eyed two dead Honey Buzzards that their father has brought back today from the hunt.

Another still life shows nine freshly shot White Storks in the foreground with behind them the hunter, completely relaxed with a cigarette in one hand and the beak of one of the storks in the other.

www.komitee.de

Sein Jagdkollege hat für den Fotografen seine Tagesbeute - Hunderte geschossene Singvögel - fein säuberlich auf einem Bettlaken drapiert.

Zwei Kinder - kaum 8 Jahre alt - untersuchen mit großen Augen zwei tote Wespenbussarde, die ihr Vater an diesem Tag von der Jagd mit nach Hause gebracht hat.

Ein anderes Stillleben zeigt im Vordergrund neun frisch geschossene Weißstörche, dahinter lehnen lässig die Schützen, eine Zigarette in der einen und einen Storchenschnabel in der anderen Hand.

www.komitee.de

After thinking for a moment, Stefanie resorts to pantomime, using both hands to indicate a deep hole while at the same time wrinkling her nose.

Chahat looks at her, wide-eyed.

www.india.diplo.de

Mit beiden Händen formt sie ein tiefes Loch und rümpft dabei die Nase.

Chahat schaut sie mit großen Augen an.

www.india.diplo.de

Online conversation yields a level of honesty and transparency that the old regime of surveys and focus groups could never hope to match.

With the power of Brandwatch at your fingertips, filtering, segmenting and manipulating entire collective farms of information is easier than the most wide-eyed idealist ever imagined.

Brands of the world, untie.

www.brandwatch.com

Online-Gespräche schaffen einen Grad an Transparenz und Ehrlichkeit, von dem viele Fragebögen und Systeme der Zielgruppenforschung nur träumen konnten.

Mit der Brandwatch-Power auf Ihrer Seite filtern, segmentieren und ändern Sie riesige Informationsmengen mit einer Leichtigkeit, die sich selbst der blauäugigste Idealist niemals vorstellen konnte.

Marken dieser Welt, sprengt Eure Fesseln.

www.brandwatch.com

PlayStation 3

It's the 17th century and as a wide-eyed young captain there are two ways to make your fortune and win the heart of a fair maiden.

de.playstation.com

PlayStation 3

Wir schreiben das 17. Jahrhundert und als blauäugiger junger Kapitän stehen dir zwei Möglichkeiten offen, dein Glück zu machen und das Herz einer holden Maid zu gewinnen.

de.playstation.com

WILD

Pacific Northwest isolation mixed with wide-eyed ambition, a strong sense of family and the gift of music proved to be quite the combination for teenage brothers Donnie and Joe Emerson. Originally…

EMERSON, DONNIE & JOE - DREAMIN' WILD

www.cargo-records.de

WILD

Erstes CD&Vinyl Re-Issue überhaupt. LP auf 180gr Vinyl im ,Tip On" Sleeve mit Downloadcode. Die Isolation des amerikanischen Nordwestens und naive Ambition, ein starker Familiensinn und das Talent…

EMERSON, DONNIE & JOE - DREAMIN' WILD

www.cargo-records.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文