Deutsch » Englisch

woll·te VERB

wollte 1. u. 3. pers. Sg Imperf von wollen

Siehe auch: wollen , wollen

I . wol·len2 [ˈvɔlən] VERB modal vb

8. wollen <will, wollte, wollen> (dienen):

Wendungen:

II . wol·len2 [ˈvɔlən] VERB trans

5. wollen <will, wollte, gewollt> (darstellen):

6. wollen <will, wollte, gewollt> (fügen):

etw will es, dass ... der Zufall/das Schicksal wollte es, dass ...

7. wollen <will, wollte, gewollt> ugs (besitzen):

8. wollen <will, wollte, gewollt> ugs (engagieren):

jdn [für etw Akk] wollen

10. wollen <will, wollte, gewollt> ugs (schaden):

III . wol·len2 [ˈvɔlən] VERB intr

3. wollen <wollte> (träumen):

5. wollen <will, wollte, gewollt> ugs (eintreten):

wol·len1 [ˈvɔlən] ADJ attr MODE

durch|wol·len [ˈdʊrçvɔlən] VERB intr ugs

heim|wol·len VERB intr regional

hi·naus|wol·len VERB intr

2. hinauswollen (etw anstreben):

[mit etw Dat] auf etw Akk hinauswollen

he·raus|wol·len VERB intr

Siehe auch: Sprache

he·rein|wol·len VERB intr ugs

he··ber|wol·len VERB intr

he·run·ter|wol·len VERB intr ugs

hi·nein|wol·len VERB intr ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

wile ike

negative Absichten haben, übelwollend

wile lape

rowa.giso.de

wile ike

to have negative intentions, malevolent

wile lape

rowa.giso.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wollte" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文