-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „worktop“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈwork·top SUBST Brit
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Facilities :
bedroom with bed of 1.60 m x 2.00 m, coss trainer and desk - kitchen with gas stove, fridge-freezer, much worktop, washing machine - cable TV ( Unity Media ), audio equipment, DVD-player, wi-fi included - ready to move in only with a suitcase with ironing board and clothes horse
Floors:
www.e-rent.deEquipement :
Schlafzimmer mit Bett 1,60m x 2,00m, Crosstrainer und Schreibtisch - Küche mit Gasherd, Kühl-Gefrier-Kombi, viel Arbeitsfläche, Waschmaschine - Kabel-TV ( Unity Media ), Stereoanlage, DVD-Player, W-Lan - löffelfertig mit Bügelbrett und Wäscheständer
Boden:
www.e-rent.deWhat other maritime elements does the Marecucina have ?
Firstly, there is the striking contrast between the walnut brown of the worktop and the white of the fronts – white and brown together with blue are the typical maritime colours.
The shiny chrome-plated accessories – the mast, shelving and railing – and the sail light that is reminiscent of a real sail are further central elements.
news.livingkitchen-cologne.deWelches sind die weiteren maritimen Elemente der Marecucina ?
Da ist zum einen der markante Kontrast zwischen dem Walnussbraun der Arbeitsfläche und den weißen Fronten. Weiß und Braun sind neben Blau die maritimen Farben schlechthin.
Die chromglänzenden Accessoires Mast, Ablagen und Stegstreifen und das Lichtsegel, das an ein echtes Segel erinnert, bilden weitere zentrale Elemente.
news.livingkitchen-cologne.deHob / sink combinations
Most efficient use of worktop space in a mobile kitchen: ultra-compact combination of double-burner hob and sink.
Durable stainless steel.
www.waeco.comKoch- / Spül-Kombinationen
Effizienter kann man Arbeitsfläche in der Bordküche nicht nutzen: ultrakompakte Kombinationen aus 2-flammigem Kochfeld und Spülbecken.
Aus stabilem Edelstahl.
www.waeco.comIn the newly opened showrooms of the company, which specialises in laying mosaics and in water jet technology, he is showing a cooking area with top options for future needs :
The worktop is designed to use 60 x 60 cm, anthracite-coloured tiles, the wall junction uses “Covestar” and the wall at the back has a medium-grey glass design.
“We have shown this solution to lots of customers since we opened the showroom and nearly all of them were thrilled with it.” says Rolf Helmis.
www.dural.deIn den neu eröffneten Ausstellungsräumen des Fachbetriebes für Mosaikfertigung und Wasserstrahltechnik präsentiert er einen Kochbereich mit besten Optionen für die Zukunft :
Die Arbeitsfläche wurde mit 60 x 60 cm großen, anthrazit-farbigen Fliesen gestaltet, der Übergang zur Wand mit Covestar und die Rückwand in mittelgrauer Glas-Ausführung.
„Wir haben die Lösung seit der Eröffnung unserer Räume vielen Kunden gezeigt, fast alle waren begeistert“, so Rolf Helmis.
www.dural.deThe kitchen in the G741G is fitted with deep push-lock secured drawer units as standard.
With the Emotion package option, you can enjoy a gloss white finish, a back-lit bar, large handles on all drawers, an additional table to complete the worktop or serving hatch, USB, 12V and 230V sockets, and much more.
Practical information
www.pilote.frDie Küche des G741G verfügt über tiefe Schubladen mit serienmäßigen Push-Lock-Verschlüssen.
In der Modellausführung Émotion erhalten Sie ein glänzendes weißes Dekor, eine Bar mit Hintergrundbeleuchtung, große Griffe auf allen Schubladen, eine zusätzliche Ablage als zusätzliche Arbeitsfläche oder Durchreiche, USB-, 12-V- und 230-V-Anschlüsse sowie weitere Geräte…
allgemeine Informationen
www.pilote.frThe inclination angle should not be more than 15 ° . )
If the desk is equipped with an inclinable work disc, the whole worktop can be inclined, too.
This makes comfortable handwriting and reading of documents much easier.
www.buero-forum.deDer Neigungswinkel darf 15 ° nicht überschreiten . )
Verfügt der Arbeitstisch über eine neigbare Arbeitsplatte kann auch die gesamte Arbeitsfläche schräg gestellt werden.
Dies erleichtert auch bequemes Schreiben von Hand und das Lesen von Unterlagen.
www.buero-forum.deAdjustment of desk and screen
First, place the keyboard on the worktop.
There should be a gap of 10 to 15cm to the desk front edge.
www.buero-forum.deEinstellung des Arbeitstisches und des Bildschirms
Zunächst die Tastatur auf der Arbeitsfläche platzieren.
Sie sollte in etwa in einem Abstand von 10 bis 15 cm von der Tischvorderkante stehen.
www.buero-forum.de5g fat :
5.5g Preparation ---------------------------... Spread out a 20cm piece of cling film on your worktop.
Using a food piping bag, spread a 10cm by 8cm strip of puréed pasta.
www.nutilis.de5 g Fett :
5,5 g Zubereitung ---------------------------... Breiten Sie ein ca. 20 cm langes Stück Frischhaltefolie auf der Arbeitsfläche aus.
Spritzen Sie mit einem Spritzbeutel einen 10x8 cm großen Streifen Nudeln auf die Frischhaltefolie.
www.nutilis.dePreparation
Spread out a 20cm piece of cling film on your worktop.
Using a food piping bag, spread a 10cm by 8cm strip of puréed pasta.
www.nutilis.deZubereitung
Breiten Sie ein ca. 20 cm langes Stück Frischhaltefolie auf der Arbeitsfläche aus.
Spritzen Sie mit einem Spritzbeutel einen 10x8 cm großen Streifen Nudeln auf die Frischhaltefolie.
www.nutilis.dea higher distance is necessary ( detailed information can be found in BGI 650 ).
When positioning the screen, make sure that no part of the screen protrudes the rear edge of the worktop because of safety guidelines.
Incline screen to a maximum of 35 °.
www.buero-forum.de( Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der BGI 650 . )
Bei der Platzierung des Bildschirms ist aus Sicherheitsgründen darauf zu achten, dass kein Teil des Bildschirms über die hintere Kante der Arbeitsplatte hinausragt.
Bildschirm um maximal 35 ° nach hinten neigen.
www.buero-forum.deMini basin round
For fitting in a worktop, polystyrene.
Cut-out 230 mm diameter, overall 290 mm diameter, depth 120 mm
www.movera.comEinlegemulde Mini rund
Zum Einbau in eine Arbeitsplatte, Polystyrol.
Ausschnittmaß Ø 230 mm, Gesamt Ø 290 mm, Tiefe 120 mm
www.movera.comWood just looks good always, also has the advantage of years of use of this material are not detrimental to the contrary, the time he stayed desirable patina.
In combination with an almost indestructible worktop arises from natural stone kitchen, which will last a very long time.
Ergonomically designed workspaces provide the level of comfort for your back.
www.modernikuchyne.czHolz immer nur gut aussieht, hat auch den Vorteil der Jahre der Nutzung dieses Materials sind nicht schädlich für die Gegenteil, die Zeit blieb er wünschenswert Patina.
In Verbindung mit einer nahezu unzerstörbaren Arbeitsplatte ergibt sich aus Naturstein Küche, die eine sehr lange Zeit dauern wird.
Ergonomisch gestaltete Arbeitsbereiche bieten Komfort für Ihren Rücken.
www.modernikuchyne.czThe Marecucina by Alno is clearly nautically inspired.
The worktop made of solid walnut veneer with narrow maple inlaid work is reminiscent of the deck of a boat, and the LED lighting panel of a sail.
A special three-dimensionally milled edge defines the bow.
news.livingkitchen-cologne.deDie Marecucina des LivingKitchen-Ausstellers Alno ( Halle 4.2, Stand B020 C021 ) ist eindeutig nautisch inspiriert.
Die Arbeitsplatte aus massivem Walnussfurnier mit schmalen Ahorn-Intarsien erinnert an ein Schiffsdeck, die LED-Leuchtfläche an ein Segel.
Eine spezielle dreidimensionale Fräsung definiert den Bug.
news.livingkitchen-cologne.deFor each species fits something else and each has a different taste and imagination, so you can choose from many accessories to fine-tune the overall look of the kitchen.
Choose any handles, type of glass in the glass door, worktop, sealing strips or bases!
The kitchen is included in the price category A6, more information, see our price list.
www.modernikuchyne.czFür jede Art passt etwas anderes und jeder hat einen anderen Geschmack und Phantasie, so können Sie von vielen Zubehör für feine wählen Sie optimieren das Erscheinungsbild der Küche.
Wählen Sie eine beliebige Griffe, Art des Glases in die Glastür, Arbeitsplatte, Längsdichtleisten oder Basen!
Die Küche ist im Preis inbegriffen Kategorie A6, mehr Informationen, siehe unsere Preisliste.
www.modernikuchyne.czMany small and elaborate decorative elements, glazing stained cabinets and cupboards for spices atypical or different accessories - all belong in the kitchen Decape, which is ideal for the family house and it will suit the accessories and decorations from natural materials.
Corpora and white faces looks great in combination with worktop made of solid wood.
Add more big, solid, solid wood table and have a cozy and warm place to live becomes the heart of the house!
www.modernikuchyne.czViele kleine und aufwendige dekorative Elemente, Verglasung gebeizt und Schränke Schränke für Gewürze atypischen oder verschiedenen Accessoires - gehören alle in der Küche decape, die für das Haus der Familie geeignet ist, und es wird das Zubehör und Dekorationen aus natürlichen Materialien anzupassen.
Corpora und weißen Gesichtern macht sich gut in Kombination mit Arbeitsplatte aus massivem Holz.
Fügen Sie weitere große, fest, Tisch aus Massivholz und haben einen gemütlichen und warmen Ort zu leben, wird das Herz des Hauses!
www.modernikuchyne.czPerfect and precise craftsmanship determines cuisine Oxford demanding customers who expect not just an elegant appearance, but also the highest quality.
All of the kitchen - corpora, doors, worktop, fittings and accessories can withstand large loads.
All this makes the kitchen a maximum lifetime.
www.modernikuchyne.czPerfekte Verarbeitung und präzise bestimmt Küche Oxford Kunden, die nicht erwarten, nur eine elegante Erscheinung anspruchsvoll, sondern auch die höchste Qualität.
Alle in der Küche - Korpora, Türen, Arbeitsplatte, Armaturen und Accessoires großen Belastungen widerstehen kann.
All dies macht die Küche eine maximale Lebensdauer.
www.modernikuchyne.czThe kitchen furniture industry suits as a good example in this case.
If a manufacturer picked the wrong worktop, this will be already apparent when comparing the delivery note at the loading ramp using an appropriate RFID system, so this error can be corrected quickly.
Thus costly subsequent delivery is being avoided.
www.rfid-im-blick.deEin gutes Beispiel hierfür ist die Küchenmöbelindustrie.
Kommissioniert der Hersteller eine falsche Arbeitsplatte, fällt dieses mit einem passenden RFID-System schon beim Abgleich des Lieferscheins an der Laderampe auf und kann korrigiert werden.
Kostenintensive Nachlieferungen werden so vermieden.
www.rfid-im-blick.deThe machine can be folded space-savingly and stowed away conveniently.
Also during operation, the slicer needs only very little space on the worktop.
The full metal construction ensures extraordinary stability and thus optimal slicing results.
www.ritterwerk.deDenn das Gerät kann nach Gebrauch platzsparend zusammengeklappt und praktisch verstaut werden.
Auch in Gebrauch nimmt der Allesschneider wenig Platz auf der Arbeitsplatte in Anspruch.
Die Vollmetallausführung sorgt für besondere Stabilität und somit für optimale Schneidergebnisse.
www.ritterwerk.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.