Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wurscht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

jdm Wurst [o. Wurscht] sein ugs
jdm Wurst [o. Wurscht] sein ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Drängen der Nutzer auf die Verwendung von Klarnamen, um die Qualität der Postings zu verbessern, hält auch Humer für ein fadenscheiniges Argument.

“ Twitter und Facebook ist es ja eigentlich wurscht, was man diskutiert, Hauptsache, man verbringt viel Zeit bei ihnen. ”

futurezone.at

Humer also thinks that justifying the pressure to use real names by saying it will improve the quality of posts is dubious at best.

"Twitter and Facebook don ` t really care what you talk about, what ` s most important is that you spend a lot of time on their platforms."

futurezone.at

Es entsteht ein Saldo.

Es ist also vollkommen wurscht, welche Firma das macht.

Hauptsache am Ende des Tages ist ein zumindestens kleines Plus am Konto!

www.wieninternational.at

This results in a balance.

It therefore makes absolutely no difference which company does what.

At the end of the day, the main thing is that you have at least a small credit balance on the account!

www.wieninternational.at

Die „ Goldene Weißwurscht “ wird seit 1996 jährlich bei einem Kabarettabend auf dem StuStaCulum vergeben.

Die mit insgesamt 3.000,- Euro vergoldete Wurscht hat sich bereits mehrmals als wichtige Sprosse in der Karrierleiter junger Kabarettisten erwiesen.

www.studentenwerk-muenchen.de

Die Goldene Weißwurscht as been awarded annually during the StuStaCulum fesival since 1996.

The gold plated sausage is endowed with a total of €2,200 and has proven itself to be an important factor in the career of a young cabaretist on several occasions.

www.studentenwerk-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wurscht" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文