-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „zeitweisen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Frauen mit Familienverpflichtungen haben es aufgrund der vielschichtigen Belastungen schwer, in Chefetagen und Spitzenpositionen aufzusteigen bzw. konzentriert ihre Ressourcen und Begabungen zu entwickeln.
Häufige Reduzierung der Arbeitszeit bis hin zum zeitweisen Ausstieg verhindern oft die Teilhabe an erfolgreichen Karrieremustern......
ISPA consult GmbH - "Frauen in Führung ohne Ausstieg"
www.ispa-consult.deDue to having to juggle many different demands, women with family obligations often find it difficult to rise to managerial and other senior positions in companies, or to concentrate on developing their resources and skills.
Frequent reductions in their working hours – which sometimes even extends to them leaving the company altogether – often prevent them from following successful career paths.
ISPA consult GmbH - "Frauen in Führung ohne Ausstieg"
www.ispa-consult.de1980
Scheidt & Bachmann wurde das erste europäische Patent überhaupt für eine "Vorrichtung zum zeitweisen Speichern von Münzen unterschiedlicher Wertigkeiten" vom Europäischen Patentamt erteilt.
www.scheidt-bachmann.de1980
The first European patent ever was issued to Scheidt & Bachmann for a "device for temporary storing coins of different values" by the European Patent Office.
www.scheidt-bachmann.deDie Einsichtnahme ist zu protokollieren und das Ergebnis der Geschäftsführung und dem Benutzer mitzuteilen.
Bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese Benutzungsordnung kann die Geschäftsführung den zeitweisen oder dauerhaften Ausschluss beziehungsweise die Einschränkung der Benutzung des HZB-Netzes oder externer Netzdienste anordnen.
FM-D und A-PS werden hierüber informiert.
www.helmholtz-berlin.deA log of the inspection shall be created and the results of the inspection communicated to management and the user.
In a case of a serious breach of these Rules, management may direct that a user shall be temporarily or permanently excluded from use of the HZB Network or of external network services.
FM-D and A-PS shall be informed thereof.
www.helmholtz-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.