Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „zusammenhelfen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

zusammenhelfen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

DER BUBE DER KELCHE hat sehr ambivalente Gefühle gegenüber der Schnitzeljagd.

Einerseits begrüßt er den Gedanken, dass alle zusammenhelfen, um gemeinsam ein Ziel zu erreichen.

Andererseits macht es ihm Sorgen, dass einige der TeilnehmerInnen ( z.B. der Bube der Stäbe ) sich unbedingt and die Spitze drängeln wollen, sich in den Vordergrund spielen, ohne auf die schwächeren Mitglieder der Gruppe Rücksicht zu nehmen.

www.annak-tarot.at

THE PAGE OF CUPS The Page of Cups has very ambivalent feelings concerning the paper chase.

On the one hand, he appreciates the idea that everyone is pulling together to reach the goal.

On the other hand, it deeply worries him that some of the participants ( e.g. the Page of Rods ) seem to push themselves to the front with no consideration for weaker members of the group.

www.annak-tarot.at

In diesem Familienbetrieb hat jedes Mitglied seinen Platz.

Zusammenhelfen, zusammen- arbeiten, zusammenhalten – das sind die drei Eckpfeile unseres Betriebes!

Zum Seitenanfang Seite drucken Zurück zur letzten Seite

www.pariente.at

In this family business, each member of the team has an important role to play.

Helping, working, staying together – these are the three cornerstones of our hotel!

top of page print page previous page

www.pariente.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文