Übersetzungen für „fronda“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

fronda [ˈfron̩da] SUBST f

1. fronda:

fronda (hoja)

Blatt nt

fronda (del helecho)

Wedel m

2. fronda MED:

fronda

Funda f

3. fronda pl. (follaje):

fronda

Laub(werk) nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero al fin canta un pájaro agorero en la fronda del pino y en un sueño sereno comienza a diluirse la interminable espera.

www.alejandroaura.net

Sobre cada barra de pan le colocan una tira finita de fronda de palmera para ayudar a dividir la parte superior del pan.

miamienlamira.com

Brillan las luciérnagas en medio de las frondas.

www.bibliotecasvirtuales.com

Océana lisura la del viento entre las frondas deslizándose.

circulodepoesia.com

El cuerpo de los helechos está compuesto de un tallo horizontal, subterráneo, llamado rizoma, que da origen a raíces y hojas o frondas.

www.ceachile.cl

Tiene la selva como eje, una fronda que surge de su propia imaginación y, en una lucha de contrarios, sueña a ratos.

www.caratula.net

La grey pace y trisca y holgando se tarda... y al amparo de umbráticas frondas la palurda se acoge y resguarda.

www.amediavoz.com

Paráfrasis del lirio: el lirio es el desquite de yerbales y frondas que extinguieron sus verdes en el barro del lirio.

www.amediavoz.com

Entre las frondas, lanzando triste y gemidor acento, la solitaria tórtola aletea.

www.poetaspoemas.com

Es mucho más hermosa todavía que oculta por la fronda que pronto vestirá el viejo jardín.

www.abelmartin.com