Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Anhänger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Anhänger1 <-s, -> SUBST m

1. Anhänger AUTO:

Anhänger
Anhänger
acoplado m RíoPl

2. Anhänger (Schmuckstück):

Anhänger

3. Anhänger (für Koffer):

Anhänger

Anhänger2(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Anhänger(in) (Person)
seguidor(a) m (f)
Anhänger(in) (Person)
adepto(-a) m (f)
Anhänger(in) SPORT
aficionado(-a) m (f)
Anhänger(in) (einer Partei)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem trägt er eine Halskette mit einem Symbol-Anhänger – das unaussprechbare Symbol, das der Musiker von 1993 bis 2000 als Künstlernamen benutzt hatte.
de.wikipedia.org
Sowohl unter den Jazzfreunden des Landes als auch unter den Anhängern ihrer Tanzmusik war die Gruppe bekannt.
de.wikipedia.org
1951 begann man mit der Fertigung von Anhängern und Spezialaufbauten.
de.wikipedia.org
Die Spitzenpositionen wurden dabei fast durchweg von Anhängern der Koalitionsparteien eingenommen.
de.wikipedia.org
Das bedeutet aber nicht, dass sich die Anhänger derselben Fraktion zwangsläufig untereinander verstehen – es gibt Feindschaften überall.
de.wikipedia.org
In wenigen folgenden Wochen wurden 4.000 Anhänger der Volksfront exekutiert.
de.wikipedia.org
Der Erfolg hing mit den weiblichen Anhängern zusammen.
de.wikipedia.org
Die Sachen sind aber so schwer, dass nur ein Anhänger in Frage kommt.
de.wikipedia.org
Anhänger anderer Religionen sind weniger vertreten, darunter kleinere Gemeinden der evangelischen Kirchen.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen waren überzeugte Anhänger des Skandinavismus und hatten früher an den Studententreffen teilgenommen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anhänger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina