Übersetzungen für „Atomtests“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Atomtest <-(e)s, -s [o. -e]> SUBST m

Atomtest

prueba f nuclear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Feuerball ist optisch als annähernd kugelförmige, grell leuchtende Wolke zu erkennen und klar von der Umgebung abgegrenzt, wie Hochgeschwindigkeitsaufnahmen von Atomtests zeigen.

de.wikipedia.org

Die ungewöhnlich lange Landebahn wurde gebaut, damit große Transportflugzeuge für den Transport der Materialien für Atomtests landen können.

de.wikipedia.org

1955 und 1956 nahmen die Atomtests der Großmächte stark zu und bewirkten eine verstärkte Sorge über radioaktive Gefährdung in der britischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Ähnliches gilt für einen großen Teil der Atomtests der letzten Jahrzehnte, für Atommüllendlager und Großstaudämme.

de.wikipedia.org

Die Bewohner litten an den gesundheitlichen Auswirkungen der radioaktiven Strahlung infolge der Atomtests der 1950er und 1960er Jahre.

de.wikipedia.org

Amerikanische Atomtests tragen in der Regel einen zweiteiligen Namen.

de.wikipedia.org

Bei Atomtests ist die tiefe Untergrundexplosion das gängige Vorgehen, seit oberirdische Atomtests geächtet wurden.

de.wikipedia.org

Die Insel war früher von den Nenzen bewohnt, die jedoch im Zuge von Atomtests in den 1950er Jahren größtenteils umgesiedelt wurden.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung konzentrierte sich auf das Vorkommen von 90 Sr, einem karzinogenen, radioaktiven Isotop, das durch die oberirdischen Atomtests vor 1963 in die Atmosphäre gelangte.

de.wikipedia.org

In dem Buch bricht eine Gruppe Männer und Frauen zu einer weit entfernt liegenden Insel auf, in deren Nähe vor Jahren Atomtests durchgeführt worden sind.

de.wikipedia.org