Übersetzungen für „Ausstülpung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ausstülpung SUBST

Benutzereintrag

Ausstülpung MED

evaginación, protuberancia

Ausstülpung SUBST

Benutzereintrag

eine Ausstülpung des Peritoneuns im Bereich des Leistenkanals (Leistenhernie) MED

una protuberancia de Peritoneo en la región del canal inguinal (hernia inguinal)

Beispielsätze für Ausstülpung

eine Ausstülpung des Peritoneuns im Bereich des Leistenkanals (Leistenhernie) MED

una protuberancia de Peritoneo en la región del canal inguinal (hernia inguinal)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es erfolgt die Ausstülpung von Pseudopodien, was mit einer mehrfachen Oberflächenvergrößerung einhergeht.

de.wikipedia.org

Die intrinsische Eigenschaft bestimmter Phospholipide, Membranen zu krümmen, führt dann zur Ausstülpung.

de.wikipedia.org

Verglichen mit der Größe des Unterkiefers ist diese Ausstülpung tiefer als bei anderen Faultieren, wobei die Tiefe im Laufe der Entwicklung der Megatherien zunahm.

de.wikipedia.org

Die Ascomata sind generell weich strukturiert, dünnwandig und prosenchymatisch mit zentraler oder lateraler Ausstülpung.

de.wikipedia.org

Es wird die nach vorne hin sichtbare Ausstülpung der Klitorisvorhaut von einigen Frauen als unästhetisch bewertet.

de.wikipedia.org

3) sind unter einer Ausstülpung der Wangen eingelenkt.

de.wikipedia.org

Die Frucht misst acht bis neun Zentimeter im Durchmesser, sie ist rund mit einer leichten Ausstülpung Richtung Stiel.

de.wikipedia.org

Sie tragen an ihrer Spitze eine Ausstülpung oder einen kleinen Fortsatz.

de.wikipedia.org

Das Gehirn sei eine entwicklungsgeschichtliche Ausstülpung des Darms, das erkläre die große Bedeutung des Bauchgefühls für das richtige Essen.

de.wikipedia.org

Die Parenthosomen sind eine Ausstülpung des endoplasmatischen Reticulums.

de.wikipedia.org