Übersetzungen für „Couleur“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Couleur <-, ohne pl > [kuˈlø:ɐ] SUBST f

Couleur

color m

Politiker jeder Couleur

políticos de todas las ideologías

Beispielsätze für Couleur

Politiker jeder Couleur

políticos de todas las ideologías

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wollte möglichst viele Leute unterschiedlicher Couleur vereinigen.

de.wikipedia.org

Die Chargierten mussten versprechen, „die Wiederaufnahme der Couleur nicht zu einem festlichen öffentlichen Ereignis zu machen“.

de.wikipedia.org

Üblicherweise tragen die Füchse zweifarbiges Couleur, während die Corpsburschen dreifarbiges oder vierfarbiges Couleur tragen.

de.wikipedia.org

Die Autoren der Halbjahresschrift lehnten Nationalismus, Revisionismus und politischen Extremismus jeglicher Couleur ab.

de.wikipedia.org

Zusammen mit der roten Mütze wird dieses Couleur bis heute getragen.

de.wikipedia.org

Er ruft dazu auf sich gegen die Extremisten jeglicher Couleur zu vereinen, diese seien lediglich zwei Seiten derselben Medaille.

de.wikipedia.org

Da die Satzung der Gesellschaft jedoch keine Bestimmungen zu Couleur, Mensur oder Konfession enthielt, fehlten noch wichtige Merkmale einer Studentenverbindung.

de.wikipedia.org

Daneben existieren seit 1857 sogenannte farbenführende Verbindungen, deren Mitglieder kein Couleur tragen.

de.wikipedia.org

So konnten sich lokal einige Verbindungen heimlich neu gründen, Veranstaltungen in Couleur abhalten und sogar Mensuren fechten.

de.wikipedia.org

1887 wurde die Frage der Farben (oder Couleur) und des Zirkels des StGV nicht zum ersten Mal, aber nun endgültig geregelt (siehe Tabelle Basisdaten oben).

de.wikipedia.org