Übersetzungen für „Diathese“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Diathese <-, -n> [diaˈte:zə] SUBST f MED

Diathese

diátesis f inv

hämorrhagische Diathese

diátesis hemorrágica

Beispielsätze für Diathese

hämorrhagische Diathese

diátesis hemorrágica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dadurch ist synchron kein Zusammenhang zwischen morphologischer Markierung und der Semantik der Diathese erkennbar.

de.wikipedia.org

Hier ist insbesondere eine weiterführende Allergiediagnostik sinnvoll, um Kontaktallergien oder eine atopische Diathese als Ursache des Handekzems abzuklären.

de.wikipedia.org

Eine Diathese beschreibt in der Medizin die Neigung des Körpers zu einer bestimmten Krankheit oder einem bestimmten Symptom.

de.wikipedia.org

In solchen Fällen ist der Bildungsmechanismus der Diathese noch erkennbar, der semantische Zusammenhang aber teilweise oder ganz verlorengegangen.

de.wikipedia.org

Ihr grammatisches Passiv hingegen ist nicht immer der passiven Diathese zuzuordnen, sondern häufig der reflexiven oder reziproken.

de.wikipedia.org

In Abgrenzung zur Disposition werden mit Diathese nur Neigungen zu Erkrankungen eines spezifischen Organsystems bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Suffusion oder Blutunterlaufung ist eine flächenhafte Haut- oder Schleimhautblutung nach Verletzung oder bei hämorrhagischer Diathese.

de.wikipedia.org

Chronische Blutungen (im Verdauungstrakt, gynäkologische Blutungen, hämorrhagische Diathese) führen zumeist zu Eisenmangelanämien.

de.wikipedia.org

Zur hämorrhagischen Diathese (Blutungsneigung) kommt es aufgrund der verminderten Gerinnungsfaktoren bei normaler Thrombozytenzahl und erhöhter Permeabilität der Kapillaren durch Wandschädigungen.

de.wikipedia.org

Eine Disposition zur Erkrankung bestimmter Organe oder Organsysteme nennt man Diathese.

de.wikipedia.org