Übersetzungen für „Eisenbahntransport“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Eisenbahntransport <-(e)s, -e> SUBST m

Eisenbahntransport

transporte m ferroviario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach der Fertigstellung der transkontinentalen Verbindung verfügten die Eigentümer der Gesellschaft über das Quasi-Monopol für den Eisenbahntransport nach Osten.

de.wikipedia.org

4000 Mann einer Kavalleriedivision mit ihren Pferden benötigten bei einem Eisenbahntransport etwa denselben Raum wie eine 12.000 Mann starke Infanteriedivision.

de.wikipedia.org

Die Panzerverbände wurden während der Aufmarschphase mit insgesamt 220 Eisenbahntransporten in das Übungsgebiet gebracht.

de.wikipedia.org

Seine Vorstellungen zur Wirtschaft und den Perspektiven des Eisenbahntransports veröffentlichte er in einer Reihe von Büchern 1921–1927.

de.wikipedia.org

Viele Experten über den Eisenbahntransport verstanden damals, dass das Wachsen des Güterverkehres würde weitergehen, was stärkere Lokomotiven verlangte.

de.wikipedia.org

Sowohl die Infanterie-Divisionen wie auch die Jäger-Divisionen waren nicht motorisiert und marschierten zu Fuß in den Einsatz oder wurden über weite Strecken im Eisenbahntransport verlegt.

de.wikipedia.org

Zum Eisenbahntransport muss die Brücke in zwei Längshälften getrennt werden.

de.wikipedia.org

Bis zu diesem Zeitpunkt (1961) waren die Raketen mit einem Gesamtgewicht von über 20 Tonnen (unbetankt) an Eisenbahntransporte gebunden.

de.wikipedia.org

Diese seinerzeit noch ohne vergleichbare Mitbewerber eingesetzte Flotte wurde zunehmend auch für andere als Eisenbahntransporte eingesetzt.

de.wikipedia.org

Daher wurde nach Möglichkeiten gesucht, um Unternehmen, die nicht in der Nähe eines Gleisanschlusses ansässig waren, für den Eisenbahntransport zu gewinnen.

de.wikipedia.org