Übersetzungen für „Galerie“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Galerie <-, -n> [galəˈri:] SUBST f

1. Galerie ARCHIT:

Galerie

galería f

2. Galerie (Gemäldegalerie):

Galerie

galería f de arte

3. Galerie CH, A (Tunnel mit Öffnungen):

Galerie

galería f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heute werden in der Galerie oft auch Sonderausstellungen anderer Epochen gezeigt.

de.wikipedia.org

Der große, von 20 Säulenpaaren und zwei Galerien gesäumte Kuppelraum im Obergeschoss diente als Bibliothek.

de.wikipedia.org

Es wurde im 15. Jahrhundert und vor allem im 17. Jahrhundert umgebaut, als eine Galerie angebaut wurde.

de.wikipedia.org

An den Seiten befinden sich Treppen, die von den Galerien herabführen.

de.wikipedia.org

In der Galerie, die bis 1990 bestand, wurde jeweils nur ein Werk, ein Unikat, in einem einzelnen Raum gezeigt.

de.wikipedia.org

Die Strasse musste für mehrere Monate gesperrt werden um die Galerie neu zu errichten.

de.wikipedia.org

Die symmetrische Schlossanlage besteht aus dem Hauptpavillon und zwei durch Galerien mit ihm verbundene Pavillons sowie weiteren Gebäuden.

de.wikipedia.org

Zwischen 1998 und 2000 war die Galerie wegen einer umfangreichen Sanierung geschlossen.

de.wikipedia.org

Auch im Garten sind Beton-Objekte aus der Erbauungszeit erhalten: Die Mittelachse der Galerie ist auf ein polygonales Becken ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Hier eröffnete er 1951 seine Galerie neu, die nach seinem Tod 1956 aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org