Übersetzungen für „Geier“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Geier <-s, -> [ˈgaɪɐ] SUBST m ZOOL

Geier

buitre m

weiß der Geier! ugs

¡sabe Dios!

sie stürzten sich wie die Geier auf das Essen

se lanzaron como buitres sobre la comida

Beispielsätze für Geier

weiß der Geier! ugs

¡sabe Dios!

ab und zu breitete einer der Geier seine Flügel

de cuando en cuando alguno de los buitres desplegaba sus alas

sie stürzten sich wie die Geier auf das Essen

se lanzaron como buitres sobre la comida

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit 2009 geht Valentin Gregor mit der A-cappella-Gruppe Meier & die Geier zusammen mit TV-Kabarettisten Chin Meyer mehrmals jährlich auf Deutschlandtour.

de.wikipedia.org

Bei einigen Vogelgruppen wie den Geiern oder den Laufvögeln können sie fehlen oder reduziert sein.

de.wikipedia.org

Es wird deshalb an der Stelle, an der es verendet ist, von den Geiern gefressen.

de.wikipedia.org

Das redende Wappen zeigt in Gold den abgerissenen Kopf mit Hals eines natürlichen Geiers.

de.wikipedia.org

Auch ein Offizier kommt hinzu und verkündet, dass er mit seinen Männern einen Siedlertreck schützen und den Geiern das Handwerk legen will.

de.wikipedia.org

Im Sommer gewinnt die Glungezerhütte zunehmende Beliebtheit als Stützpunkt mehrerer Weitwanderwege (Via Alpina, Adlerweg, Traumpfad München-Venedig, Glungezer&Geier-Weg, Olympiaweg und Zirbenweg).

de.wikipedia.org

Wie bei vielen Geiern würgt der zurückkehrende Altvogel die Nahrung auf den Nestrand aus.

de.wikipedia.org

Der frühdynastische Greif hatte raubtierartige Züge eines Geiers, der kammähnliche Flügel auf der Mitte des Rückens besaß.

de.wikipedia.org

Um die Beute vor Geiern und Krähen zu verbergen, schleift der Schneeleopard sie meist in ein Versteck, etwa unter Felsen oder Büsche.

de.wikipedia.org

Mit bengalischen Tigern, Panzernashörnern, Affen, über hundert Rehen und Hasen sowie verschiedenen Vogelarten, beispielsweise Geiern, konnte sich dort eine Fauna etablieren.

de.wikipedia.org