Übersetzungen für „Gipfelkonferenz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Gipfelkonferenz <-, -en> SUBST f POL

Gipfelkonferenz

(conferencia f ) cumbre f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter einem Gipfeltreffen (auch Gipfelkonferenz oder kurz „Gipfel“) versteht man eine Konferenz führender Politiker.

de.wikipedia.org

Die Gipfelkonferenzen sollen die 1999 begonnene strategische Partnerschaft der beiden Regionen vertiefen und werden von den Außenministern vorbereitet.

de.wikipedia.org

Bei dieser Gipfelkonferenz waren 25 Staaten durch ihre Staatschefs vertreten.

de.wikipedia.org

An der Gipfelkonferenz wurden sieben Abkommen über weniger wichtige Fragen wie den Studentenaustausch und die Fischereirechte unterzeichnet.

de.wikipedia.org

Oberstes Entscheidungsorgan war die jährliche Gipfelkonferenz der Staats- und Regierungschefs, in welcher das Prinzip der Einstimmigkeit herrschte.

de.wikipedia.org

Hier werden die politischen Entscheidungen der Gipfelkonferenz vorbereitet.

de.wikipedia.org

Die Gipfelkonferenz bestimmt den politischen Kurs der Organisation und kann über Veränderungen oder Ergänzungen der Organisationsstruktur beschließen.

de.wikipedia.org

Er warb bei einer digitalen Gipfelkonferenz und einem weltweiten virtuellen Konzert weitere finanzielle Zusagen von Regierungen, Unternehmen und Spendern ein.

de.wikipedia.org

Außerdem setzten die beiden Führer ihre Gespräche über die Menschenrechte während der vergangenen Gipfelkonferenzen fort.

de.wikipedia.org

Auch tat der Papst darin seine Unterstützung für den aragónesischen Friedensplan kund, der auf einer Gipfelkonferenz von allen Beteiligten auszuhandeln sei.

de.wikipedia.org