Deutsch » Spanisch

Handy <-s, -s> [ˈhɛndi] SUBST nt

Handy
(teléfono m ) móvil m
Handy nt
celular m LatAm

Dualmode-Handy <-s, -s> SUBST nt

MMS-Handy <-s, -s> SUBST nt

Handy-App, Handyapp <-, -s> SUBST f o. nt TEL

app f para móvil Esp [o para celular LatAm]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der anschließenden Verfolgung verwechselten zwei Polizisten nach deren Angaben sein Handy mit einer Waffe und erschossen ihn.
de.wikipedia.org
Seine Toleranz macht sich auch beim Handy-Verbot bemerkbar, dem sich seine Schüler während des Unterrichts widersetzen dürfen.
de.wikipedia.org
Als er darauf einsteigt, tut sie so als würde er ihr etwas antun wollen, macht eine Tonaufnahme davon mit ihrem Handy und erpresst ihn damit.
de.wikipedia.org
Für Handy gibt es mehren Halterungen, zum Beispiel für Fahrzeuge oder Fotografie.
de.wikipedia.org
Die Themen sollten in die ebenfalls im Bikini Verlag erscheinende NOTEBOOK Organizer & Handy eingegliedert werden, was auch in der Ausgabe 3–4/2009 getan wurde.
de.wikipedia.org
Die Lehrer spielen die Gefahr herunter, versuchen aber die Handys der Schüler einzusammeln, um der Hysterie die Grundlage zu nehmen.
de.wikipedia.org
Bereits nach Ende der ersten Staffel beabsichtigten die Produzenten der Serie, spezielle Kurzepisoden, die zunächst per Handy angesehen werden können (sogenannte Mobisoden), zu produzieren.
de.wikipedia.org
Als er nach einigen Tagen die Passwörter verrät, und nichts Verdächtiges auf seinem Handy gefunden werden kann, wird er freigelassen.
de.wikipedia.org
Heutzutage sind Menschen schon Schachprogrammen auf einem Handy unterlegen.
de.wikipedia.org
Es wurde von Lauschangriffen auf das Handy der deutschen Bundeskanzlerin berichtet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Handy" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina