Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Importbeschränkungen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Importbeschränkung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1974, als die Importbeschränkungen bereits etwas gelockert waren, wurden 61.822 Pkw zugelassen.
de.wikipedia.org
Durch Importbeschränkungen während der Kriegsjahre wurde wieder verstärkt der ursprüngliche Lebensmittel-Großhandel betrieben.
de.wikipedia.org
Nach 1933 ging der Rauchwarenhandel durch Importbeschränkungen stark zurück.
de.wikipedia.org
Die brasilianischen Zuckerproduzenten waren zu dieser Zeit durch europäische Importbeschränkungen und den Preisverfall von Zucker stark betroffen, so dass eine Zusammenarbeit zur Bewältigung der Krise notwendig wurde.
de.wikipedia.org
Während der Haftzeit wurde die Firma in ihrem wirtschaftlichen Nerv getroffen, Importbeschränkungen brachten den Handel mit Fellen und Borsten fast vollständig zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Sie forcierte die Industrialisierung durch Importsubstition, indem sie eine protektionistische Handelspolitik mit hohen Schutzzöllen und mengenmäßigen Importbeschränkungen einführte.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Besetzung eines Sägewerkes einer Holzimportfirma wurde auf fehlende Importbeschränkungen für Urwaldholz aufmerksam gemacht.
de.wikipedia.org
Importbeschränkungen im Konsum- und Industriegüterbereich bewirken hier zunächst überhöhte Preise, was zu einer Überdimensionierung des entsprechenden Produktionssektors im Entwicklungsland führen kann.
de.wikipedia.org
Importbeschränkungen führten den Betrieb in den Ruin.
de.wikipedia.org
Die Aufhebung der Navigation Acts beseitigte 1849 Importbeschränkungen und vereinfachte die Einfuhr ausländischer Waren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Importbeschränkungen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina