Übersetzungen für „Kunstschätzen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

dieses Museum birgt große Kunstschätze

este museo alberga grandes tesoros artísticos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In rechten Seitenschiff findet man ein kleines Museum mit kirchlichen Kunstschätzen aus der Gegend.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit dem Kirchenbuch von Stolzenhain, dem umfangreichen Schloss-Archiv und weiteren dort eingelagerten Kunstschätzen ging es mit der Zerstörung des Schlosses verloren.

de.wikipedia.org

Er berichtete, „auch dieser alten Bergstadt schönste Zier, die herrliche monumentale Dekanalkirche sammt allen ihren Kunstschätzen und Einrichtungsgegenständen“ sei ein Raub der Flammen geworden.

de.wikipedia.org

Neben Kunstschätzen vererbte sie der Stadt auch eine umfangreiche Kleidersammlung mit 70 Damen- und Herrengewändern, 35 Hüten, 80 Paar Schuhen sowie 200 Modeaccessoires.

de.wikipedia.org

Er besaß nicht nur eine große Zahl von Kunstschätzen, sondern auch Sammlungen von Naturgegenständen, z. B. Steine, in mehreren Schubladen geordnet.

de.wikipedia.org

Bei der Errichtung des Chors dieser Kirche im Jahr 1401 war die Kirche bereits reich mit Kunstschätzen ausgestattet worden.

de.wikipedia.org

Das Haus war bestückt mit seltenen antiken, mittelalterlichen und Renaissance-Kunstschätzen seines Vaters.

de.wikipedia.org

Eine zweite Gruppe entwickelte affektive Störungen, die sowohl zu Allmachtsphantasien als auch zur Erkenntnis der eigenen Bedeutungslosigkeit angesichts der Fülle an Kunstschätzen führten.

de.wikipedia.org

Auch darüber hinaus ist die Kirche reich an Kunstschätzen, von denen nur die bedeutendsten genannt werden können.

de.wikipedia.org

Der Lebensstil einer Landadelsfamilie spiegelt sich in Innenarchitektur, Möblierung und Kunstschätzen wider.

de.wikipedia.org