Übersetzungen für „Markenimage“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Markenimage <-(s), -s> SUBST nt

Markenimage

imagen f de marca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um für die Kunden glaubwürdig zu sein, müssen die Qualitätseigenschaften und das Preisniveau, die die Kunden mit einer Dienstleistungsmarke assoziieren (Markenimage), langfristig verlässlich sein.

de.wikipedia.org

Eine Präferenz-Strategie ist eine Marketing-Strategie, bei der die Erzeugung eines besonderen Markenimages im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Eine Vertreterin des Luxus-Juweliers erklärte, dass ihre Eleganz perfekt zu dem Markenimage passe, nachdem sie gesucht hatten und entschied sich deshalb mit ihr zusammenzuarbeiten.

de.wikipedia.org

Zunehmend entscheiden verschiedene Gerichte, dass derartige Vertriebssysteme zum ausschließlichen Schutz eines Markenimages kartellrechtlich unzulässig seien.

de.wikipedia.org

Neben der Technik kann ergänzenden Dienstleistungen (z. B. Service) und ideellen Zusatzfaktoren (z. B. Markenimage) Bedeutung für den Markterfolg eines Produktes zukommen.

de.wikipedia.org

Bestehende und hinzukommende Produkte profitieren somit von einem aufgebauten Markenimage.

de.wikipedia.org

Der Hersteller ist bestrebt, ein sauberes Produkt- und Markenimage basierend auf einer stringenten Positionierung aufzubauen.

de.wikipedia.org

Zu jeder Marke bzw. jedem Produkt wird eine eigene Markenidentität und ein eigenes Markenimage aufgebaut.

de.wikipedia.org

Heute würde man es als Kardinalfehler werten, dass es die Vionnet nicht schaffte, ein wirkliches Markenimage zu hinterlassen.

de.wikipedia.org

Um das Markenimage auf hohem Niveau zu halten, wird bei der Entwicklung der Geräte viel Wert auf das Design gelegt; auf Billiggerätelinien wird verzichtet.

de.wikipedia.org