-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Spieltisch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Des Weiteren wurde der Spieltisch modernisiert sowie eine elektronische Setzeranlage nachgerüstet.de.wikipedia.org
- Der Spieltisch ist frei beweglich, die Spiel- und Registertrakturen sind elektrisch.de.wikipedia.org
- Auf einer großen Empore gegenüber dem Altar befindet sich die Orgel samt Spieltisch.de.wikipedia.org
- Der freistehende und fahrbare dreimanualige Spieltisch ist mit 30 m langem Kabel versehen.de.wikipedia.org
- Die Spieltraktur wurde elektropneumatisch, es wurde ein neuer freistehender Spieltisch mit nun vier (statt vorher fünf) Manualen gebaut, die Register wurden in sechs Werke aufgeteilt.de.wikipedia.org
- Der Spieltisch weist die für die Erbauerfirma typischen Registerwippen und ergonomisch angenehme Gestaltung auf.de.wikipedia.org
- Das Schleifladen-Instrument besitzt einen freistehenden Spieltisch und ist auf einer Empore aufgestellt.de.wikipedia.org
- Die Spieltraktur des festen Spieltisches ist mechanisch, die des mobilen Spieltisches und die Registertrakturen sind elektrisch.de.wikipedia.org
- Sie war somit über einen fahrbaren Spieltisch bespielbar.de.wikipedia.org
- Die Register sind links und rechts des Spieltisches angeordnet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch