Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Streikenden“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Streikende(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Statt zu ermitteln und anzuklagen, sandte man Schlägertruppen zu den Streikenden und versuchte, die Angehörigen der Opfer einzuschüchtern.
de.wikipedia.org
Die Soldaten erhielten die Anweisung das Standrecht durchzusetzen und den Streikenden gegenüber entschlossen aufzutreten.
de.wikipedia.org
Die Streikenden wurden auch von vielen Schauspielern unterstützt.
de.wikipedia.org
Der Gouverneur nahm gegenüber den Streikenden und den Gewerkschaften eine radikal konservative Haltung ein und erklärte den Arbeitskonflikt zu einem Kampf der Gewerkschaften gegen den Staat, den dieser gewinnen müsse.
de.wikipedia.org
Die eingestellten Streikbrecher wurden entlassen und die Streikenden wieder eingestellt.
de.wikipedia.org
Gegen die wachsende Macht der Gewerkschaften in der Gegend um Bisbee heuerten die Minenbesitzer bewaffnete Streikbrecher an, die die Streikenden angriffen.
de.wikipedia.org
Dabei bedient sich der harte Kern der „streikenden“ Schüler der Methode des Schulstreiks als Instrument des zivilen Ungehorsams.
de.wikipedia.org
Dem Aktivismus der Streikenden wurde staatlicherseits mit einer absoluten und relativen Ausweitung polizeilichen und staatsanwaltlichen Engagements begegnet.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seite sollten die Lohnforderungen der Streikenden erfüllt werden.
de.wikipedia.org
Die früheren Verteilungskämpfe vor 1890 endeten relativ schnell, da die bestreikten Arbeitsplätze mit anderen Arbeitern besetzt wurden oder weil die Geldmittel der Streikenden nicht ausreichten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina