Übersetzungen für „Suchscheinwerfer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Suchscheinwerfer <-s, -> SUBST m

Suchscheinwerfer

faro m piloto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nachts konnte der Nahbereich durch einen auf dem Dach des Turmes angebrachten Suchscheinwerfer beleuchtet werden.

de.wikipedia.org

Der Suchscheinwerfer wurde auf das hintere Bunkerdeck versetzt.

de.wikipedia.org

Die Rolle knickte den Signalmast und die Suchscheinwerfer ab.

de.wikipedia.org

Wenn das Radar ein feindliches Flugzeug erfasste, wurde ein mit dem Radar gekoppelter Suchscheinwerfer auf das Ziel gelenkt.

de.wikipedia.org

Um auch während der Nacht feuern zu können, kamen erstmals Suchscheinwerfer zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Des Weiteren waren zwei 110-cm Suchscheinwerfer vorhanden.

de.wikipedia.org

Zur Ausrüstung gehören ein Schlepphaken, Suchscheinwerfer, mobile Lenzpumpen, medizinische und technische Ausrüstung sowie Funk- und Navigationstechnik.

de.wikipedia.org

Auch gab es auf der Insel zahlreiche Suchscheinwerfer- und noch weitere kleinkalibrige Flakstellungen, beispielsweise zum Schutz des Flugplatzes gegen Tiefflieger.

de.wikipedia.org

Durch Unterwasserhorchgeräte wurden die Schraubengeräusche des deutschen U-Boots entdeckt; gegen 23:30 Uhr sichteten Suchscheinwerfer sein Sehrohr.

de.wikipedia.org

Der israelische Suchscheinwerfer auf der Kanonenblende wurde aufgrund der Erfahrungen bei den UN-Einsätzen installiert, um möglichen Konfliktparteien zu zeigen, dass sie unter Beobachtung stehen.

de.wikipedia.org