Übersetzungen für „Versicherungsbetrug“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Versicherungsbetrug <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Versicherungsbetrug

estafa f de seguros

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im angelsächsischen Bereich wird der Versicherungsbetrug aufgrund des enormen Schadens als „quiet catastrophe“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Durch Diebstahl und Versicherungsbetrug ist immer so viel Geld da, dass die alte Dame den Glauben an den Reichtum ihres Vaters behalten kann.

de.wikipedia.org

Es geht zum Beispiel um einen verhinderten Versicherungsbetrug, um eine Rodeo-Show oder um einen Skandal im Spielcasino.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Unterscheidungskriterium zur krankhaften Pyromanie ist das Motiv: Sabotage, Rache, Versicherungsbetrug oder Verbergen eines Verbrechens weisen auf eine nicht-krankhafte Brandstiftung hin.

de.wikipedia.org

Bei vorsätzlichen Selbstverstümmelungen der Finger bei versuchtem Versicherungsbetrug werden diese in der Regel nicht zur Wundversorgung bzw. eventuellen Replantation mitgebracht.

de.wikipedia.org

Er glaubt, dass bei alledem Sabotage und Versicherungsbetrug im Spiel sind, und braucht das Schiff als Beweismittel bei der obligatorischen Verhandlung vor dem Seegerichtshof.

de.wikipedia.org

Sie sollen Geld über Versicherungsbetrug mit fingierten Arbeitsunfällen in ihrer Firma beschafft haben.

de.wikipedia.org

Dies wurde als Hinweis auf einen Versicherungsbetrug betrachtet.

de.wikipedia.org

Eine Eigenbrandstiftung durch den Versicherten ist hiervon ausgenommen, da es sich dann um Versicherungsbetrug handelt.

de.wikipedia.org

Deren Diebstahl, Verkauf und Wiederauftauchen im Zusammenhang mit Versicherungsbetrug in Millionenhöhe und rücksichtsloser Sammelleidenschaft treiben die Handlung voran.

de.wikipedia.org