Übersetzungen für „Wirtschaftsreform“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wirtschaftsreform <-, -en> SUBST f

Wirtschaftsreform

reforma f económica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter den großen Parteien besteht ein Grundkonsens, dass Wirtschaftsreformen und eine Politik der Ausgabendämpfung notwendig sind.

de.wikipedia.org

Diese Ausrichtung sorgte dafür, dass die sozialdemokratische Partei auch bei Unternehmern, die auf liberale Wirtschaftsreformen hofften, beliebt war.

de.wikipedia.org

Dort war er in der Kommission für Wirtschaftsreformen und in der Abteilung für Volkswirtschaft tätig.

de.wikipedia.org

Drei Tage später erfolgte die Zustimmung zur umfangreichen Wirtschaftsreform, die die Privatisierung von Grundeigentum, die Preisfreigabe sowie eine Boden- und Finanzreform vorsah.

de.wikipedia.org

In der Verfassungskrise 1993 löste er das Parlament (Kongress der Volksdeputierten), das sich seinen Wirtschaftsreformen widersetzt hatte, ohne Rechtsgrundlage auf.

de.wikipedia.org

Die Kampagne der Opposition konzentrierte sich auf die beiden Themen Korruptionsbekämpfung und Wirtschaftsreformen.

de.wikipedia.org

Davor war er Mitglied des Ausschusses und danach stellvertretender Direktor der chinesischen Staatskommission für Wirtschaftsreform.

de.wikipedia.org

Die negativen Begleiterscheinungen der Wirtschaftsreformen wie wachsende Ungleichheit, Korruption, Inflation und die fehlende soziale Absicherung erhöhten das Protestpotential.

de.wikipedia.org

Als Haupthindernisse gelten schlechte Infrastruktur, Mangel an einschlägig ausgebildeten Fachkräften, unsichere politische Gesamtlage, mangelhafte oder fehlende Wirtschaftsreformen seitens der lokalen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Sie stehen für einen technokratischen Politikstil und behutsame Wirtschaftsreformen.

de.wikipedia.org