Übersetzungen für „Wirtschaftstätigkeit“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wirtschaftstätigkeit <-, -en> SUBST f

Wirtschaftstätigkeit

actividad f económica

allgemeine Wirtschaftstätigkeit

actividad económica general

Beispielsätze für Wirtschaftstätigkeit

allgemeine Wirtschaftstätigkeit

actividad económica general

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch stehen die Öleinnahmen in keinem Zusammenhang mit der sonstigen inländischen Wirtschaftstätigkeit dieser Staaten.

de.wikipedia.org

Der Boden der ehemals größeren Hausfläche diente den neuen Bewohnern als Hof für ihre Wirtschaftstätigkeiten.

de.wikipedia.org

In anderen steht es der kommunalen Wirtschaftstätigkeit bereits entgegen, wenn ein Privater den Zweck genauso gut erfüllen könnte, wie die Gemeinde.

de.wikipedia.org

Der Staat fördert die private Wirtschaftstätigkeit, indem er unter anderem durch öffentliche Schulen und Hochschulen zur Qualifizierung der Arbeitskräfte beiträgt.

de.wikipedia.org

Grundlage der Wirtschaftstätigkeit war die Viehhaltung auf den rund 300 Grasen Land, die der Kommende gehörten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den oben genannten Wirtschaftstätigkeiten spielt die Landwirtschaft in der näheren Umgebung eine große Rolle als Lebensgrundlage.

de.wikipedia.org

Basis der Wirtschaftstätigkeit war der Grundbesitz des Klosters.

de.wikipedia.org

Unter dem Sitzland oder Domizil eines Vertragspartners versteht man den Staat, auf dessen ökonomischem Territorium der Kontrahent den Schwerpunkt seiner Wirtschaftstätigkeit hat.

de.wikipedia.org

Zum starken Rückgang der Wirtschaftstätigkeit in der ersten Hälfte des Jahres 2010 trug eine Elektrizitätskrise bei, die Produktionsunterbrechungen in der Schwerindustrie notwendig machte.

de.wikipedia.org

Die Fläche des Parks beträgt 515,7 Quadratkilometer, von denen 3.834 Quadratkilometer die Fläche sind, in der jegliche Wirtschaftstätigkeit verboten ist.

de.wikipedia.org