Übersetzungen für „Ziehkeil“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ziehkeil <-(e)s, -e> SUBST m TECH

Ziehkeil

chaveta f móvil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Angewendet wird der Ziehkeil beim Schaltgetriebe leichter Kraftfahrzeuge wie z. B. am Motorrad.

de.wikipedia.org

Ein häufiger Fehler bei falscher Einstellung dieser Nabenschaltung ist der Bruch des Ziehkeils im Inneren der Achse; ein derartiger Defekt lässt sich aber problemlos mit einem Ersatz-Ziehkeil beheben.

de.wikipedia.org

Geschaltet wurden die Gänge über einen Ziehkeil innerhalb der Achse, mit dem das Sonnenrad des jeweiligen Planetengetriebesatzes mit der feststehenden Achse verbunden wurde.

de.wikipedia.org

Die Gänge werden über einen Ziehkeil geschaltet, der in der Hauptwelle verschiebbar ist.

de.wikipedia.org

Ein Ziehkeil ist ein Maschinenelement zum Ein- und Auskuppeln mehrerer Zahnräder auf einer Welle.

de.wikipedia.org

Früher verbreitete sequentielle Getriebe sind das Ziehkeil- oder das Kegelzuggetriebe.

de.wikipedia.org

In etwas abgewandelter Form ist der Ziehkeil auch Bestandteil von Nabenschaltungen für das Fahrrad.

de.wikipedia.org

Beim Gangwechsel wird mit einem Ziehkeil das aktive Zahnrad von der Welle gelöst und ein anderes verbunden.

de.wikipedia.org

Betätigt wird er durch eine in die Bohrung eingeführte Stange; der Ziehkeil selbst wirkt dabei wie eine Passfeder in der entsprechenden Nut der Zahnräder.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es auch Ziehkeilschaltungen, bei denen der Ziehkeil fest auf einer nicht-hohlen Schaltwelle sitzt.

de.wikipedia.org