Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „anwesend“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

anwesend ADJ

Beispielsätze für anwesend

anwesend sein
estar presente
bei einer Sitzung anwesend sein
asistir a una reunión
viele Prominente waren auf diesen Abendgesellschaften anwesend
en las veladas participaban muchos famosos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die anwesende Polizei brachte die Medienvertreter in Sicherheit, um die Situation zu beruhigen.
de.wikipedia.org
Da 32 Piloten anwesend waren, mussten die beiden Langsamsten, die nicht am regulären Qualifikationstraining teilnehmen durften, in einer Vorqualifikation ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Auch Vertreter der deutschen und niederländischen Botschaften waren anwesend.
de.wikipedia.org
Aus den anwesenden Delegierten werden dann bis zu neun Studenten als Landesstudierendenvertreter der Fachschulen gewählt.
de.wikipedia.org
Zuletzt war er in der Sitzungsperiode 2009/2010 an zwei Tagen anwesend.
de.wikipedia.org
Der Landtag ist beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte seiner gesetzlichen Mitgliederzahl anwesend ist.
de.wikipedia.org
Den Preisrichtern standen darüber hinaus über 30 anwesende Berater und Sachverständige bei der Entscheidung zur Seite.
de.wikipedia.org
Fast alle Hauptdarsteller waren anwesend und verbeugten sich auf der Bühne vor dem Publikum.
de.wikipedia.org
Die Schulkonferenz ist beschlussfähig, wenn 2/3 der Mitglieder anwesend sind.
de.wikipedia.org
Anwesend waren 700 Personen, die schriftlich ihren Beitritt zu der zu gründenden Genossenschaft erklärt hatten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"anwesend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"anwesend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste