Spanisch » Deutsch

II . desbordar [desβorˈðar] VERB trans (exceder)

III . desbordar [desβorˈðar] VERB refl

Beispielsätze für desborda

esto desborda mi paciencia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Un poco más atrás, la rabia de otro hombre se desborda con franqueza.
factorinternacional.com
El refrigerante hierve y se pasa al reservorio de desahogo y lo desborda.
hcva.foroes.org
Ante las situaciones nuevas, el hiperactivo se descontrola más todavía, se desborda, se sobreexcita; el índigo observa, disfruta, hace preguntas, aprende, se la pasa bien.
www.universoenergetico.com.ar
La escritura general del sueño desborda la escritura fonética y pone la palabra en su sitio.
www.jacquesderrida.com.ar
En ambos libros desborda la pasión, y el lenguaje, de un aticismo alborotado por la ira, se colorea con el fuego del ímpetu.
www.efemerides.ec
Y la verdad el no tiene esa clase que se necesita, no desborda, no caracolea, no hace diagonales....
www.estoesanfield.com
Han pasado algunos años y la cochambre desborda nuestro solar patrio.
elsabernoesunlujo.blogspot.es
Desarticulaciones no las evita, pero las desborda: archiva mal, deshilvana, olvida.
www.habanaelegante.com
En algunos casos, en los ungulados por ejemplo, el cemento no se limita a envolver la raíz, sino que desborda a la corona.
www.museorevertecoma.org
Véase este espactacular dibujo que desborda cualquier monitor mediopelo, como el que está frente a mí.
newtonlaspelotas.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina