Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „desposeer“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . desposeer [desposeˈer] unreg como leer VERB trans

2. desposeer (no reconocer):

desposeer de
aberkennen +Akk

3. desposeer (destituir):

desposeer
desposeer

4. desposeer ugs (desplumar):

desposeer

II . desposeer [desposeˈer] unreg como leer VERB refl desposeerse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Una, las poblaciones campesinas locales son desposeídas..., y acaban mendigando en los extrarradios de las urbes.
revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com
Exprimir: preparar o apretar un género para desposeerlo del agua o jugo que contenga.
www.utilisima.com
En cambio, los encuestados del grupo socioeconómico bajo tienden a estar tan desposeídos de capital social informal como del formal.
res.uniandes.edu.co
No lograrás ser un rehén parcial del ego, pues él no cumple sus promesas y te desposeerá de todo.
www.planetaholistico.com.ar
A tu belleza se inclinaba la serenidad, viuda tuya desde hace mucho tiempo, viuda desposeída de tus sábanas.
www.abelmartin.com
Ya desposeída de todo aquel romanticismo de las dos lágrimas solitarias, pero conservando tu belleza... porque para mí nunca dejarías de ser bella.
relatosdeunalma.blogspot.com
Desposeído del título, dejó la bebida para aplicarse en la preparación a fin de recuperarlo.
www.todoajedrez.com.ar
Los habitantes locales fueron desposeídos de sus tierras, y había segregación racial en las escuelas, los hospitales, los barrios, los buses, las playas.
www.mincultura.gov.co
Tratando de desposeernos de todo, estamos en condiciones de abrirnos al amor.
www.abandono.com
Un átomo puede ser desposeído de su electrón aplicando sólo unos miles de electrón-voltios de energía.
www.eluniverso.org.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"desposeer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina