Übersetzungen für „desprevenidos“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

desprevenido (-a) [despreβeˈniðo, -a] ADJ

desprevenido (-a)

unvorbereitet

desprevenido (-a)

ahnungslos

coger [o pillar] desprevenido

überraschen

coger [o pillar] desprevenido

überrumpeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El año pasado nos pilló desprevenidos y tuvimos que tirar la mitad de las plantas del cafetal.

www.guatesostenible.com

La acción, al parecer, sólo tomó por sorpresa a los desprevenidos.

www.contextonacional.com.ar

Fue identificado por los policías, y ante tal provocación, entró en su caserío, cogió la escopeta y mató a ambos ertzainas por la espalda, desprevenidos ante semejante barbarie.

santiagonzalez.wordpress.com

Viajantes desprevenidos, cazadores confiados en sus armas, todos por igual cayeron ante él.

www.santuario.com.ar

Un usuarios desprevenidos hace clic en el enlace y envía su información de acceso a paypa1.com (esto se conoce como phishing).

www.digicert.com

Éstas son algunas de las preguntas que debemos empezar a pensar para que las decisiones que se tomen no nos encuentren desprevenidos.

www.leanoticias.com

Sino están consintiendo un delito a los desprevenidos automovilistas.

www.primeraedicionweb.com.ar

El meteoro o serie de meteoros desencadenados en rápida sucesión, cogió desprevenidos a los confiados habitantes de las riberas lacustres.

www.manfut.org

Lo lamentable es que mezcla falsas alertas de virus con virus reales con lo que consigue confundir aun más a los usuarios más desprevenidos.

www.rompecadenas.com.ar

Sus polémicos actos y sus deslenguadas afirmaciones causan escalofríos a los desprevenidos interlocutores que se presten a escucharlo con detenimiento.

risterecargado.blogspot.com