-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „durchkreuzt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
durchkreuzen*1 VERB trans
2. durchkreuzen (vereiteln):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese durchkreuzt seinen Plan jedoch und nimmt sein Herz an sich, womit sie ihn kontrolliert und ihm den Befehl gibt, die Retterin zu töten.de.wikipedia.org
- Obwohl das Kind damit ihre Pläne komplett durchkreuzt, möchte sie ihr ein richtig schönes deutsches Weihnachtsfest ausrichten.de.wikipedia.org
- Ihre Pläne werden durch Banditen durchkreuzt, die ihnen alle Wertsachen abnehmen und den Bohrtum in die Luft sprengen.de.wikipedia.org
- Der Hohlraum oberhalb der letzten Etage und links und rechts der Öffnung ist komplett von Stahlstreben durchkreuzt.de.wikipedia.org
- Die Karrierepläne wurden jedoch von einer starken Kurzsichtigkeit durchkreuzt, welche bei der Aufnahmeprüfung festgestellt wurde.de.wikipedia.org
- Spätere Versuche wurden häufig von der älteren Linie durchkreuzt.de.wikipedia.org
- Der Garten wird von zwei geometrisch angelegten, geradlinigen Wegen durchkreuzt, deren Schnittpunkt das Zentrum des Gartens markiert.de.wikipedia.org
- Ferner besteht eine Tendenz zu streitsüchtigem Verhalten und zu Konflikten mit anderen, insbesondere wenn impulsive Handlungen durchkreuzt oder behindert werden.de.wikipedia.org
- Blasonierung: Im grünen Schildhaupt ein silbernes Schwert mit goldenem Knauf, durchkreuzt von einer silbernen Axt mit goldenem Stiel.de.wikipedia.org
- Sie verliebt sich mehrmals und wird stets enttäuscht, was ihre Pläne durchkreuzt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch