Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „exigencias“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

exigencia [eˠsiˈxeṇθja] SUBST f

1. exigencia (demanda):

satisfacer las exigencias
tener exigencias ugs

2. exigencia (requisito):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
En ese marco, se informa que el mismo se encuentra siguiendo los tiempos y exigencias legales requeridas para cualquier solicitud de habilitación de ese tipo.
www.eldiadeescobar.com.ar
No obstante, la separación resulta morigerada por las exigencias constitucionales de colaboración armónica y por controles recíprocos.
www.corteconstitucional.gov.co
Los descubrimientos de los nuevos físicos revolucionaron los conceptos fundamentales de la física, y así las exigencias e ideales positivistas dejan de ser defendibles.
biancaatwell.com
Las exigencias son miles y el temor es libre, no hay concordancia entre lo que piensa el común y los numeritos que se ven.
mundomisticodecata.blogspot.com
Un signo de ello son los celos excesivos, la violencia, las recriminaciones y exigencias.
verdealegria.com
La historia de las revoluciones muestra, no obstante, que entran casi siempre en conflicto, como si sus exigencias mutuas fuesen inconciliables.
www.vivilibros.com
Las demás exigencias propias de la difusión son accidentales y resultan fruto de la prudencia del informador.
www.unav.es
Este deporte permite experimentar ya que se somete el cuerpo a muchas exigencias y solicitaciones.
lacienciaysusdemonios.com
Sin apremios, pero con marcada insistencia; sin cesar de llevar la por los caminos del amor y las exigencias de una vida mejor.
www.buenasnuevas.com
Pero lo que repercute en escisión le era necesario para su mediación, vehículo de realizaciones y exigencias.
www.anthroblogs.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina