Übersetzungen für „fax“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

fax <pl fax> [faˠs] SUBST m

fax

Fax nt

número de fax

Faxnummer f

papel para [o de] fax

Faxpapier nt

mandar un fax a una empresa/a la señora Klose/a Suecia

ein Fax an eine Firma/an Frau Klose/nach Schweden schicken

pasar un fax

ein Fax übertragen

pásame la factura por fax

fax mir die Rechnung zu

pásame la factura por fax

schick mir die Rechnung per Fax

Beispielsätze für fax

módem fax [o módem para fax]

Faxmodem nt o m

papel para [o de] fax

Faxpapier nt

línea para el fax

Faxanschluss m

número de fax

Faxnummer f

pasar un fax

ein Fax übertragen

tarjeta de fax

Faxkarte f

enviar un fax

faxen

rollo de fax

Faxrolle f

pásame la factura por fax

fax mir die Rechnung zu

conmutar entre teléfono y fax

zwischen Telefon und Fax umschalten

transmitir algo por fax/correo electrónico

etw per Fax/E-Mail übertragen

mandar un fax a una empresa/a la señora Klose/a Suecia

ein Fax an eine Firma/an Frau Klose/nach Schweden schicken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No, un archivo enviado por fax o por correo electrónico no es válido.

www.idph.state.il.us

La gestión de e-mails, faxes y otros flujos electrónicos es de vital importancia para un proyecto integral de captura.

blog.athento.com

Guarde una copia de las confirmaciones de la transmisión de fax y de los mensajes de acuse de recibo y respuestas recibidos por correo electrónico.

www.consumidor.ftc.gov

La primera compañía del mundo dirigida por un fax.

imakinaria.com

Además, hay un añadido de publicidad y es posible enviar dos fax por día a 41 países.

www.chekeateesto.com

Para esta fundación, los costos indirectos aceptables incluyen alquiler, teléfono, fax, fotocopias, gastos de computación y de franqueo.

foundationcenter.org

Costos de copia, fax y llamadas telefónicas de larga distancia.

www.courts.ca.gov

El fax debe incluir el nombre, número de teléfono y fax de un representante específico con el que puede corresponder en caso necesario.

comocomprarenusa.blogspot.com

Y en su oficina me sale un fax...

bruxana.espacioblog.com

Lo del fax no creo que sea buena idea, es mejor ir personalmente.

www.fabio.com.ar