Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „fingir“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . fingir <g → j> [fiŋˈxir] VERB intr, trans

II . fingir <g → j> [fiŋˈxir] VERB refl

Beispielsätze für fingir

fingir devoción

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Pero es menester saber encubrir ese proceder artificioso y ser hábil en disimular y en fingir.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Porque durante el sueño no se puede fingir el lenguaje corporal.
03442.com.ar
Obviamente debes escuchar música clásica o fingir que te gusta el jazz.
www.alsurinforma.com
Y yo tendría que fingirle cuidados, pues sería capaz de dejarse morir verdaderamente para humillarme a mí también...
www.elmistico.com.ar
No, no fingiré que me dejan indiferente, y mucho menos que me gustan.
iamthearm.wordpress.com
Finge que le evita los dolores del parto, para guardarse para sí la ternura y los cuidados que pertenecen a sus hijos.
cancerdeque.blogspot.com
En la ciencia militar a gran escala, cuando no podéis discernir el estado del enemigo, fingís lanzar un ataque poderoso para ver cómo reacciona.
www.culturamarcial.com.ar
No persigas a los enemigos cuando finjan una retirada, ni ataques tropas expertas.
www.culturamarcial.com.ar
No quería perder la vida por una estupidez, ni fingir un coraje que no tenia.
www.juantonelli.com
El forzaba el paso y fingía no escucharme.
blogs.elpais.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina