Übersetzungen für „formatear“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

formatear [formateˈar] VERB trans COMPUT

formatear

formatieren

no formateado

unformatiert

formatear un disquete nuevo

einen Datenträger neu formatieren

Beispielsätze für formatear

formatear un disquete nuevo

einen Datenträger neu formatieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si cometes un error en este paso probablemente deberás formatear tu pendrive o disco para poder seguir usándolo.

erickcion.wordpress.com

O tal vez es un prejuicio que me formateó la cabeza y que todavía no pude superar.

saquenunapluma.wordpress.com

En este plano la influencia de la información externa desde los medios de comunicación, formatean la realidad que es creada desde afuera hacia adentro.

despiertacordoba.wordpress.com

Cuando un ordenador pasa de las manos de un empleado a otro, lo normal es formatear el disco duro, y no machacarlo.

www.psoe.es

Así que ahora me encuentro con un disco al que le cuesta leer su contenido, y además ha sido formateado.

miqueridopinwino.blogspot.com

Comprar una cosa para luego tener que formatear el disco no me parece de recibo y máxime cuando la máquina tiene una garantía.

deblinux.wordpress.com

Ojo con los nombres de los dispositivos, no nos vayamos a equivocar y formateemos las originales.

wrongshell.wordpress.com

Hace menos de 2 meses formatee mi makina e hice instalación en limpio con los driver mas actualizados, también le hice una limpieza interna.

www.teamhardwarevzla.com

Por esa razón no podrás recuperar las fotos, una vez formateada dos veces y seguir tomando fotos.

www.tecnobita.com

Atrás quedaron muchas horas de montar ordenadores, formatear, optimizar, instalar sistemas operativos y desarrollar aplicaciones.

www.puntomag.com