Übersetzungen für „führerlos“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

führerlos ADJ

1. führerlos (Gruppe, Partei):

führerlos

sin líder

2. führerlos (Wagen):

führerlos

sin conductor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem trat er von allen Ämtern im Klan zurück, der seitdem führerlos ist.

de.wikipedia.org

Dieser stürzt mit dem führerlosen Hubschrauber auf dem Gebiet der Dreads ab.

de.wikipedia.org

Sie sieht im Fernsehen, dass auf der ganzen Welt Menschen verschwinden und führerlose Transportmittel Schäden anrichten.

de.wikipedia.org

Seine dadurch führerlos gewordene Streitmacht wurde in das Heer des Agathokles eingegliedert.

de.wikipedia.org

Es sei „etwas Unheimliches, wenn das führerlose deutsche Flugzeug sich nähert und raketenartig durch die Luft schießt.

de.wikipedia.org

Die führerlos gewordene Maschine stürzte zu Boden und explodierte.

de.wikipedia.org

Dieses war von seinen ehemaligen Unterstützern der japanischen Kwantung-Armee geplant worden mit dem Ziel eine führerlose Mandschurei besser kontrollieren zu können.

de.wikipedia.org

Im folgenden vierten Hugenottenkrieg 1572–1573 wurden die führerlosen Hugenotten durch die vereinigten katholischen und königlichen Truppen nahezu vernichtet.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug flog führerlos seinen Tank leer und stürzte schließlich ab.

de.wikipedia.org

Die Elefanten gerieten führerlos in Panik und wurden in die indische Formation der Infanterie zurückgetrieben.

de.wikipedia.org