Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „haarfeine“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Umriss der in haarfeine Segmente geteilten Blattspreite ist kreisrund.
de.wikipedia.org
Nach dem Aushärten der Oberfläche schnitt man filigrane Muster in den Lack, so dass die – oft nur durch haarfeine Stege getrennten – farbigen Flächen darunter wieder teilweise sichtbar wurden.
de.wikipedia.org
An der Blattspitze sitzt eine kleine, fast haarfeine Borste.
de.wikipedia.org
Nach der vollständigen Trocknung schnitt man filigrane Muster in den Lack, so dass die – oft nur durch haarfeine Stege getrennten – farbigen Flächen darunter wieder teilweise sichtbar wurden.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind in haarfeine Berge zerteilt, von denen je etwa 20, maximal 200, zu 4–5 mm langen Fangblasen umgebildet sind.
de.wikipedia.org
Die Blasenalgenzelle ist durch haarfeine Rhizoide am Substrat befestigt.
de.wikipedia.org
Das andere Ende läuft in eine haarfeine Spitze aus.
de.wikipedia.org
Bei diesen Systemen wird der Wirkstoff mittels eines Gases oder durch Hochdruck durch haarfeine Öffnungen einer speziellen Ampulle mit hoher Geschwindigkeit in das Gewebe gepresst.
de.wikipedia.org
Hierbei entstehen in der Gelatineschicht viele haarfeine Risse.
de.wikipedia.org
Die oberste Windung trägt nur noch eine haarfeine schwarze Linie.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina