Übersetzungen für „invernada“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

invernada [imberˈnaða] SUBST f

1. invernada geh (estación):

invernada

Winter m

invernada

Winterzeit f

2. invernada CSur (invernadero):

invernada

Winterquartier nt

ganado de invernada

Mastvieh nt

3. invernada Méx (cosecha):

invernada

Winterernte f

4. invernada Ven (aguacero):

invernada

Regenguss m

invernar <e → ie o e> [imberˈnar] VERB intr

invernar ZOOL

überwintern

invernar (los que duermen)

Winterschlaf halten

Beispielsätze für invernada

ganado de invernada

Mastvieh nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se espera una mayor inversión en pasturas mejoradas y suplementación, particularmente en el sector de invernada bovina.

www.inia.org.uy

En el norte neuquino se multiplicaron en la última década los conflictos por tierras de veranada e invernada, y también por los caminos de arreo.

www.apc-suramerica.net

Ha perdido en 2012 hectáreas y sigue con la necesidad de complementarse con los rubros que le quitan hectáreas de invernada y cría.

www.elobservador.com.uy

El clima de las mesetas turánicas no permite la vida pastoril sin provisiones de forraje para una larga y rigurosa invernada.

www.marx2mao.com

Este es un hecho fundamental para decidir producir un ternero más y no destinar esa vaca a la invernada, sostuvo.

tardaguila.com.uy

En las zonas bajas o de invernada, los rebaños suelen comer restos de cosechas.

www.proteccioncivil.org

Identificación de las zonas de cría e invernada.

www.internatura.org

Los miembros de la comunidad cuentan con dos parcelas: una de invernada y otra de veranada.

www.alrededoresweb.com.ar

Especialmente si los retuvo o compró cuando la invernada estaba barata.

www.agrositio.com

Una oferta abundante de invernada, consecuencia de que los criadores han producido más y retenido menos que los dos años anteriores.

www.campolitoral.com.ar