Übersetzungen für „jabón“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

jabón [xaˈβon] SUBST m

1. jabón (para lavar):

jabón

Seife f

jabón para afeitar

Rasierseife f

pastilla de jabón

Stück Seife

2. jabón PRico, Arg (susto):

jabón

Schreck m

3. jabón (Wendung):

dar jabón a alguien

jdm Honig um den Bart schmieren

dar un jabón a alguien

jdn schelten [o. ausschimpfen]

Beispielsätze für jabón

un pan de jabón

ein Stück Seife

dar jabón a alguien

jdm Honig um den Bart schmieren

expendedor de jabón

Seifenspender m

dispensador(a) de jabón

Seifenspender m

escamas de jabón

Seifenflocken f pl

pompas de jabón

Seifenblasen f pl

burbuja de jabón

Seifenblase f

jabón para afeitar

Rasierseife f

pastilla de jabón

Stück Seife

este jabón deshidrata la piel

diese Seife trocknet die Haut aus

dar un jabón a alguien

jdn schelten [o. ausschimpfen]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón.

duragordura.blogspot.com

Con el jabón me lavaba la cabeza, el cuerpo, la ropa y de vez en cuando limpiaba también la riñonera donde transportaba mis escasas pertenencias.

www.minimoblog.com

Estos poseen múltiples opciones decorativas, accesorios para duchas y bañeras, dispensadores de jabón, toalleros de diseño y otros detalles originales.

www.searsmicasa.com

Hacia 1860, el influjo de los inmigrantes permitió el surgimiento de molinos, curtiembres, tejedurías, carpinterías, imprentas, librerías, fabricas de muebles, de cigarrillos, jabón, velas y creolina.

espaciohistoria.blogspot.com

Herodes sembró muerte para defender su propio bienestar, su propia pompa de jabón.

www.lumenfidei.com.ar

Cuando se lavaron las manos, sólo el 50 por ciento de los hombres usó jabón.

gerontologia.maimonides.edu

Si se le agrega sal común el jabón precipita, luego se lava del álcali sin reaccionar y moldea en barras.

www.sabelotodo.org

En una palabra, el jabón hace un trabajo perfecto, libera de impurezas, es barato y superior a las pastas dentales.

maestroviejo.wordpress.com

Fue allí cuando di con la opción de hacer jabón reciclado y me pareció una solución estupenda.

www.elotromate.com

Mira corazón que es el engaño se revierte y hace daño se revienta en el aire como pompas de jabón.

esoqueestaenmi.blogspot.com